Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!

Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!


Magyar fordítás (kattintásra) és dalszövegek Smoker's Song - Imelda May

Smoker's Song - Imelda May

tanulmányozandó szavak

Friend of mine in a bar,

Hadn't been chatted up for years,

Got this bloke droning on and on,

Boring my poor friend to tears,

She looks him dead straight in the eye,

Thinks to herself, 'ooh what a guy, '

But he goes on and on and on and on,

Been polite for far too long,

So, she said,

She said,

She said

Take your cigarettes

Take your jokes,

I'll find someone else who smokes

Or high

Or makes me laugh, a ha ha ha!

So, here she is, all alone again,

Hasn't had nothing but strife,

Every guy she seems to meet

Is either homogenized or man and wife,

Mm, not gonna settle for any low life,

'Cause she strives herself more than her appetite,