Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
It's a fake movie.
If I'm doing a fake movie, it's gonna be a fake hit.
The cardinal wants all cover options on his desk Friday morning.
Engell's prepping the bikes option, the teachers option.
You have 72 hours to make yours better.
Hey, is A006 still on the open list?
Yeah, I'll hold.
"Fade in on a starship landing. An exotic, Middle Eastern vibe.
Women gather, offering ecstatic libations to the sky gods.
Argo. A science-fantasy adventure."
it's in turnaround. It's dog shit.
It's a space movie in the Middle East.
- Does it matter? - Can we get the option?
Why do we need the option?
You're worried about the Ayatollah? Try the WGA.
Just let me do the talking.
I've known this guy for 25 years. He's full of shit and he comes on hard...
...but I can handle.
You want to go into production with this in one month?
Up like a carny ride.
One month, yeah.
- Who are you again? - Kevin Harkins. Studio Six Films.
He's the money.
Look, what do you say 15 thou and let's close on this?
You want me to be honest with you, Les?
No. I would like you to bullshit me, Max.
All right.
I enjoyed your films. The early ones.
I took this meeting out of respect, because I wanted to say no to your face.
Thank you. Very respectful.
You're finished, Lester.
Get your cataracts fixed, read the trades.
MGM just capitalized for six new films.
They're screaming for sci-fi.
They're offering me four times what you guys are offering me.
Well, what can I say? Congratulations.
But, see, it kind of worries me, what you said, and let me tell you why.
Couple of weeks ago, I was sitting at Trader Vic's, I was enjoying a Mai Tai...
...when my pal Warren Beatty comes in.
He wishes me well, we had a little chat.
Seems he was attached to star in Zulu Empire
...which was gonna anchor that MGM slate.
But Warren confided in me that the picture's gone over budget...
...because the Zulu extras wanna unionize.
They may be Cannibals, but they want health and dental...
...so the movie's kaput.
Which means that the MGM deal ain't gonna happen...
...and your script ain't worth the buffalo shit on a nickel.
So the way it looks to me...
Through the cataracts, I grant you.
...is that you can either sign here...
...and take $10,000 for your toilet paper script...
...or you can go fuck yourself.
With all due respect.
yourself - saját magad
years - évek
which - melyik
weeks - hetes
warren - nyúlkert
wants - akar
wanted - kívánatos
harkins - harkins
gather - gyűjt
women - nők
times - alkalommal
friday - péntek
happen - történik
cover - borító
finished - befejezett
about - ról ről
talking - beszél
enjoying - élvezi
enjoyed - élvezte
option - választási lehetőség
dental - fog
couple - párosít
little - kicsit
through - keresztül
seems - Úgy tűnik,
better - jobb
cannibals - kannibálok
grant - biztosít
right - jobb
again - újra
beatty - Beatty
eastern - keleti
ayatollah - ayetullah
ecstatic - elragadtatott
attached - csatolt
because - mert
handle - fogantyú
either - bármelyik
cardinal - bíboros
bikes - kerékpárok
looks - úgy néz ki,
worries - gond
exotic - egzotikus
budget - költségvetés
middle - középső
starship - csillaghajó
yours - a tiéd
anchor - horgony
studio - [object Object]
buffalo - bivaly
money - pénz
doing - csinál
thank - köszönet
capitalized - nagybetűs
worth - érdemes
carny - carny
would - lenne
wanna - akarok
early - korai
meeting - találkozó
adventure - kaland
comes - jön
health - egészség
hours - órák
honest - becsületes
kaput - kaput
extras - extrák
kevin - Kevin
known - ismert
wishes - kívánságait
cataracts - szürkehályog
landing - leszállás
toilet - WC
worried - aggódó
turnaround - fordulj meg
matter - ügy
lester - Lester
morning - reggel
screaming - visító
means - eszközök
gonna - fog
bullshit - hülyeség
science - tudomány
close - bezárás
month - hónap
movie - film
fantasy - fantázia
congratulations - gratulálok
prepping - prepping
teachers - tanárok
nickel - nikkel
films - filmek
offering - ajánlat
still - még mindig
options - lehetőségek
libations - libations
paper - papír
sitting - ülés
empire - birodalom
confided - bizalmasan
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!