Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
- Tim can speak Klingon.
- What?
- No, I can't.
- Yes, you can.
- What the fuck is Klingon?
- Like the Star Trek guys?
- Yeah, he can speak their language.
- No, she's kidding.
No, I'm not.
Why are you being shy?
- Yeah, don't be shy, Tim.
- It's just... It's made-up.
This guy who plays the wizard
at work is a Trekkie. I don't...
Don't be shy. Tell them what
you said to me last night.
Say what you said
to her last night.
You gotta be kidding me.
It means, "I like to
mate after battle."
- That's not what I said.
- Yeah.
No. No. That wasn't
the one I said.
This one means, "Kill Kirk"...
and also "Hallelujah,"
depending on the context.
You must have got it
confused with...
- That is good.
- You know what that means, Tim?
Well, I do. It means,
"Get the fuck out of my house...
before I chop
your fucking head off."
Mark, he's a knight.
He's just a fast-food knight.
I should get going.
Thanks, for the cereal.
I had a lovely evening.
By the way, it says
"balls" on your face.
- Asshole.
- My mom did it.
thanks - kösz
night - éjszaka
wizard - varázsló
context - kontextus
confused - zavaros
cereal - gabona
their - azok
being - lény
language - nyelv
after - után
asshole - seggfej
lovely - bájos
before - előtt
battle - csata
depending - attól
trekkie - trekkie
gotta - kell
kidding - viccel
should - kellene
balls - golyó
evening - este
klingon - klingon
hallelujah - alleluja
fucking - kibaszott
speak - beszél
plays - játszik
going - haladó
house - ház
knight - lovag
means - eszközök
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!