Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Leave me alone. I'm not kidding, Yodel Odie.
Pop a worm pill and hit the road. I'm busy.
You want to play? Fine. You can be my new astronaut.
Go jump in the pail
and we'll shoot you into outer space. C'mon, it's real simple.
Here. I'll even throw your ball in there.
Follow the ball and jump in the pail.
Come on, Odie. Just like this.
Come on over here and just jump right into the pail and help me. Come on.
No. Just in here, like this. Uh-oh. Don't touch that.
Houston, we have a problem.
Odie, get off the pail.
Would you get off the pail, please?
OK, time for a new game.
It's called "My Claw ln Your Butt" game.
C'mere. Get back here.
Come on. I'll just use my left claw.
If my legs were longer I'd have caught you by now. C'mere.
Just wait for one second. Slow down.
Well, well, well. I've got you now, fat cat.
Hey, Luca. Is that a new chain you're wearing, fella?
Looks good on you. You look great. You've been working out?
- I've been waiting years for this. - Would that be regular years or dog years?
What the? Get away from me, pipsqueak. You're nothing but a...
Luca, this is Odie. Odie, Luca.
Luca, do me a favor and eat him for me, would you, please?
Garfield, are you all right?
l think so. Luca's about have Odie for lunch.
If it wasn't for Odie, you'd be Luca's chew toy.
Yeah, he saved your life. Odie's a hero!
Why? Because l wasn't ripped to shreds?
No. Odie's an imbecile until further notice.
yodel - jódlizás
would - lenne
there - ott
until - amíg
shreds - foszlányok
shoot - lő
second - második
working - dolgozó
space - hely
ripped - szakadt
simple - egyszerű
right - jobb
regular - szabályos
please - kérem
waiting - várakozás
pipsqueak - törpe
outer - külső
favor - kedveznek
caught - elkapott
called - hívott
touch - érintés
fella - fickó
kidding - viccel
great - nagy
chain - lánc
imbecile - hülye
think - gondol
alone - egyedül
astronaut - űrhajós
about - ról ről
follow - kövesse
looks - úgy néz ki,
wearing - fárasztó
further - további
saved - mentett
garfield - Garfield
houston - Houston
because - mert
leave - szabadság
longer - hosszabb
years - évek
lunch - ebéd
throw - dobás
nothing - semmi
problem - probléma
notice - értesítés
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!