Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Once upon a time, cave people went around killing and [bleeping].
Then for some reason, they started thinking about themselves
and that made them not cave people, but people people.
But still, they killed.
And they [bleep].
Only, they were also thinking about killing and [bleep].
Now, women hated life.
Men who were not kings hated life.
And kids were only kids for a few days.
Being alive sucked unless you were [bleep] or already dead.
Anyway, volcanoes slagged people in their slumber.
Big cats regrouped.
Little cats snuck in.
And sharks gave up on growing legs.
And the dogs that didn't stay wolves
turned into stupid little versions of people.
Now, men and women have always hated each other for [bleep] and killing,
but they have also always loved each other for [bleep] and killing.
Nothing has changed really.
Once upon a time, men went to sleep
with a rock in their hand and sex in their dream.
Then men went to sleep with a knife in their hand and sex in their dream.
Now men go to sleep with a gun in their hand and sex in their dream.
And some men go to sleep with themselves in their hand and sex in… their dream.
But women...
Women go to sleep worrying about tomorrow.
worrying - aggasztó
wolves - farkasok
versions - változatok
volcanoes - vulkánok
unless - hacsak
tomorrow - holnap
thinking - gondolkodás
sucked - beszívott
stupid - hülye
still - még mindig
started - indult
themselves - maguk
snuck - lesújtott
slagged - slagged
sharks - cápák
regrouped - átcsoportosítja
really - igazán
changed - megváltozott
their - azok
being - lény
turned - fordult
sleep - alvás
anyway - akárhogyan is
around - körül
other - más
bleep - bleep
growing - növekvő
alive - élő
already - már
slumber - alvás
always - mindig
killing - gyilkolás
reason - ok
dream - álom
women - nők
hated - gyűlölt
about - ról ről
knife - kés
killed - elesett
kings - királyok
bleeping - bleeping
loved - szeretett
nothing - semmi
little - kicsit
people - emberek
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!