Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
I am aware of your earlier vote.
I am aware that it was unanimous.
Nonetheless, I believe
we should restore the Springboks.
Restore their name, their emblem...
...and their colors immediately.
Our enemy is no longer the Afrikaner.
They are our fellow South Africans...
...our partners in democracy.
And they treasure Springbok rugby.
If we take that away, we lose them.
I know all of the things they denied us.
But this is no time to celebrate
petty revenge.
This is the time to build our nation...
You elected me your leader.
Let me lead you now.
unanimous - egyhangú
treasure - kincs
springboks - Springboks
south - déli
denied - tiltott
things - dolgok
colors - színek
immediately - azonnal
democracy - demokrácia
should - kellene
emblem - embléma
springbok - dél-afrikai gazella
earlier - korábban
africans - africans
afrikaner - afrikander
revenge - bosszú
leader - vezető
their - azok
rugby - rögbi
celebrate - ünnepel
elected - megválasztott
believe - hinni
enemy - ellenség
fellow - fickó
longer - hosszabb
restore - visszaállítás
nation - nemzet
build - épít
partners - partnerek
aware - tudatában van
nonetheless - ennek ellenére
petty - piti
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!