Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
dear love...
Do not swear.
Although l joy in thee, I have no joy in this contract tonight.
It is too rash, too unadvised, too sudden, too like the lightning,
which doth cease to be ere one can say "It lightens".
Sweet, good night!
This bud of love
by summer's ripening breath, may prove a beauteous flower when next we meet.
Good night. Good night!
O wilt thou leave me so unsatisfied?
What satisfaction canst thou have tonight?
The exchange of thy love's faithful vow for mine.
I gave thee mine before thou didst request it!
Juliet!
Three words, dear Romeo, and good night indeed.
If that thy bent of love be honourable, thy purpose marriage,
send me word tomorrow, by one that I'll procure to come to thee, where
and what time thou wilt perform the rite,
and all my fortunes at thy foot I'll lay
and follow thee, my lord, throughout the world.
Julieta!
Ay! By and by, I come!
But if thou meanest not well, I do beseech thee...
By and by, I come!
..to cease thy strife, and leave me to my grief.
- Tomorrow will I send. - So thrive my soul.
A thousand times good night.
A thousand times the worse, to want thy light!
Juliet! Julieta!
worse - rosszabb
which - melyik
where - ahol
julieta - julieta
canst - Delila
marriage - házasság
juliet - júlia
grief - bánat
satisfaction - megelégedettség
tomorrow - holnap
fortunes - vagyonokat
world - világ
ripening - érés
words - szavak
flower - virág
beseech - könyörög
indeed - valóban
unadvised - meggondolatlan
before - előtt
thousand - ezer
beauteous - szépséges
lightning - villám
although - habár
exchange - csere
light - fény
cease - megszűnik
meanest - legaljasabb
breath - lehelet
didst - estél
contract - szerződés
lightens - világosítja
honourable - tiszteletreméltó
night - éjszaka
unsatisfied - kielégítetlen
procure - beszerezni
sudden - hirtelen
follow - kövesse
sweet - édes
prove - bizonyít
leave - szabadság
purpose - célja
romeo - romeo
request - kérés
strife - küzdelem
swear - esküszik
perform - teljesít
three - három
faithful - hűséges
thrive - gyarapszik
throughout - egész
times - alkalommal
tonight - ma este
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!