Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Hello?
Fiona?
You should not be here, senor.
Puss?
You've gotta be kidding me.
Feed me, if you dare.
Puss, what happened to you? You got so fa...
- fancy. - Do I know you?
Well, where's your hat? Where's your belt?
Your wee little boots?
Boots? For a cat? Ha!
But you're Puss in Boots.
Maybe once.
But that is a name I have outgrown.
That's not the only thing you've outgrown.
Hey! I may have let myself go a little since retirement,
but hanging up my sword was the best decision of my life.
I have all the cream I can drink and all the mice I can chase.
I'll get him later.
Puss, what have I done to you?
You've gone soft.
Well, I do get brushed twice a day.
Look, it's not too late to fix it.
All you have to do is help me get a kiss from Fiona.
What are you doing? Can I help you with something?
Well, I know how stressful mounting a rebellion can be...
rallying the troops, planning the attacks,
so I brought you a little something to ease the tension.
A gift basket?
You're welcome. So let's see what you got.
Heart-shaped box of slugs.
Skunk-scented candle.
- Look, this really isn't the... - What's this? Coupons!
Let's see, "Good for one free foot massage."
"A mud facial!" Oh, and here's one...
"Good for one free kiss." Let's cash it now.
Look, I don't know what this is all about,
but I'm trying to run a revolution.
So unless you have Rumpelstiltskin's head in there,
I suggest you take your gift basket,
get out of my tent and go make yourself useful!
Wow. You're right. I am sorry.
I was just trying to be friendly. No hard feelings?
An apologetic hug?
And a quick kiss goodbye.
Hey!
Wait! Is that mistletoe I see?
Hey, Shrek! Are my babies cute, or do they make people feel uncomfortable?
- Where did we find that guy? - Could it be true?
Have the years of prim and pampery made me soft?
Don't be silly. Now who's a pretty kitty?
I am.
yourself - saját magad
years - évek
uncomfortable - kényelmetlen
twice - kétszer
troops - csapatok
thing - dolog
tension - feszültség
useful - hasznos
suggest - javasol
stressful - stresszes
slugs - csigák
skunk - bűzös borz
silly - bolondos
shrek - Shrek
should - kellene
senor - senor
scented - illatos
right - jobb
something - valami
fiona - Fiona
decision - döntés
pretty - szép
unless - hacsak
cream - krém
heart - szív
coupons - kuponok
planning - tervezés
since - mivel
could - tudott
little - kicsit
people - emberek
about - ról ről
goodbye - viszontlátásra
babies - babák
pampery - pampery
welcome - üdvözöljük
fancy - díszes
happened - történt
brought - hozott
candle - gyertya
shaped - alakú
mounting - beépítési
hanging - függő
sorry - sajnálom
later - a későbbiekben
sword - kard
outgrown - kinőtt
attacks - támadások
really - igazán
friendly - barátságos
apologetic - mentegetőző
kidding - viccel
doing - csinál
feelings - érzések
brushed - csiszolt
hello - helló
chase - üldözés
gotta - kell
myself - magamat
basket - kosár
drink - ital
kitty - cica
trying - megpróbálja
revolution - forradalom
rebellion - lázadó
boots - csizma
massage - masszázs
maybe - talán
mistletoe - fagyöngy
facial - arc
retirement - nyugdíjazás
where - ahol
quick - gyors
there - ott
rallying - raliban
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!