Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
So what's happening? There's still no word, huh?
Well, actually, there is word.
I spoke to Keith Kurtzman this morning.
- Got it. And? - And... they're passing.
Conundrum's passing. He said they really liked it.
They really wanted to do it, but they just couldn't figure out how to market it.
He said it was a really tough call.
- Oh. Right. - I'm sorry, Miles.
So I don't know where that leaves us.
I mean, I'm not sure how much more mileage I can get out of continuing to submit it.
I think it's one of those unfortunate cases in the business right now...
a- a fabulous book with no home.
The whole industry's gotten gutless. It's not about the quality of the books anymore.
It's only about the marketing.
- Excuse me. Could I get a, uh, pour down here, please? - Sure.
There's a, uh, special on the Syrah by the case.
Hit me again.
Excuse me. Could you just pour me a full glass? I'll pay for it, okay?
Sir, this is a winery, not a bar.
Just give me a full goddamn pour.
Excuse me. Why don't you buy a bottle, then go outside?
What are you doing?
I told you I need a drink, so I'm going to help myself.
- Okay, pal? What do you think? - Put the glass down.
Go of the fucking glass, fucker!
- That's that. - Ho, ho, ho, ho, ho. Ho, buddy. Ho, buddy.
- It's okay. - It's okay? Get him out of here.
Thanks a lot!
It's okay. His, uh... His mother just died.
winery - pincészet
whole - egész
where - ahol
unfortunate - szerencsétlen
those - azok
think - gondol
tough - kemény
there - ott
thanks - kösz
goddamn - átkozott
glass - üveg
fabulous - mesés
bottle - üveg
excuse - mentség
happening - esemény
really - igazán
doing - csinál
marketing - értékesítés
wanted - kívánatos
going - haladó
cases - esetek
miles - mérföld
anymore - többé
again - újra
books - könyvek
still - még mindig
spoke - beszéltem
gotten - ütött
about - ról ről
submit - beküldése
fucker - köcsög
fucking - kibaszott
mileage - távolság
continuing - folyamatos
buddy - haver
actually - tulajdonképpen
gutless - pipogya
figure - ábra
keith - Keith
kurtzman - kurtzman
special - különleges
syrah - syrah
liked - tetszett
could - tudott
market - piac
morning - reggel
mother - anya
please - kérem
myself - magamat
drink - ital
outside - kívül
passing - elhaladó
business - üzleti
quality - minőség
leaves - levelek
right - jobb
sorry - sajnálom
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!