Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Alejandro! For God's sake, why can't you leave me alone?
Elena, I was right. Armand is not who you think he is.
You have no idea who I think he is.
I think I know who you think he is.
No no no, because you do not think.
Now get out of here before somebody sees you.
Elena, listen to me.
- Guillermo Cortez is dead. - What?
Armand needed his land to build a railroad.
He's planning something.
How do you know this?
I won't tell you what I know until you tell me what you know.
Because if you wanna know what I know...
I need to know why the hell you are living in sin with an evil count!
There you are.
Forgive me, Armand. I just had the sudden urge to step out for a puff.
Are you all right?
- Fine. - My God, you're turning green.
Your presence takes my breath away.
Good, because I have a little something for you.
A customary Spanish offering...
...for when a man asks a woman for her hand in marriage.
Let me do this properly on one knee so I can look up into your eyes.
Oh, no, don't-don't look up.
Is that a yes?
It's a definite maybe.
I know it's sudden, given what you've just been through...
...but I want to give you everything your former husband couldn't.
You don't have to answer now...
...but whatever you decide, the necklace is yours.
Thank you.
But I have to go. I must put Joaquin to bed.
Of course. Your children require attention.
whatever - tök mindegy
wanna - akarok
until - amíg
turning - fordítás
think - gondol
green - zöld
necklace - nyaklánc
planning - tervezés
woman - nő
forgive - megbocsát
elena - elena
right - jobb
decide - döntsd el
course - tanfolyam
children - gyermekek
breath - lehelet
answer - válasz
cortez - Cortez
before - előtt
marriage - házasság
alone - egyedül
something - valami
alejandro - alejandro
attention - figyelem
build - épít
count - számol
former - korábbi
definite - határozott
everything - minden
because - mert
leave - szabadság
yours - a tiéd
there - ott
guillermo - Guillermo
husband - férj
joaquin - Joaquin
takes - vesz
living - élő
listen - hallgat
properly - megfelelően
through - keresztül
little - kicsit
given - adott
maybe - talán
needed - szükséges
somebody - valaki
offering - ajánlat
armand - armand
presence - jelenlét
railroad - vasút
require - kíván
spanish - spanyol
sudden - hirtelen
customary - szokásos
thank - köszönet
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!