Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
You want some aspirin?
I have aspirin in my... in my bag.
Okay. You relax. I'll be right back.
It's all in his head.
He has so much tension.
To the world, he's carefree, nothing matters,
life is short, and with no purpose, kind of thing, but
All his fear just goes to his head.
Do you know she... she plays piano?
I didn't know. Is that why you have a piano in the house?
I could have been a concert pianist.
Yes, she could have.
No one plays Scarlatti like Maria Elena.
She understands Scarlatti.
Am I right?
Do you play music?
No. I just have to come face to face with the fact...
...that I am not gifted, you know?
I can appreciate art and I love music, but...
It's sad, really, because I feel like I have a lot to express...
And I'm... I am not gifted.
But you do have talent.
- No. - Yes.
What's my talent?
You take beautiful photographs.
That's true.
She always take pictures that she hides from me.
That's because they're nothing.
How do you know I take pictures?
I found them in your luggage.
You went through my luggage?
Of course I went through your luggage.
First night I was in the house, I didn't trust you.
I didn't believe you were who you said you were.
I wanted to know who was really sharing the bed of my ex-husband.
Who knew what I would find there?
How could I be sure you were not going to hurt me?
After all, I had thoughts of killing you.
would - lenne
world - világ
understands - megérti
husband - férj
wanted - kívánatos
going - haladó
pianist - zongorista
hides - irha
plays - játszik
found - talál
elena - elena
right - jobb
course - tanfolyam
appreciate - méltányol
believe - hinni
after - után
beautiful - szép
concert - koncert
because - mert
house - ház
first - első
gifted - tehetséges
really - igazán
carefree - gondtalan
aspirin - aszpirin
night - éjszaka
could - tudott
music - zene
luggage - poggyász
piano - zongora
matters - ügyek
purpose - célja
express - expressz
sharing - megosztás
always - mindig
photographs - fényképeket
killing - gyilkolás
maria - maria
pictures - képek
trust - bizalom
relax - kipiheni magát
scarlatti - scarlatti
talent - tehetség
tension - feszültség
short - rövid
there - ott
nothing - semmi
thing - dolog
thoughts - gondolatok
through - keresztül
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!