Tanulj igazi angolt filmekből és könyvekből!
Adj hozzá szavak vagy kifejezéseket, amiket meg szeretnél tanulni és gyakorolj együtt a többi tanulóval!
A csúszka segítségével szerkesztheti a videoklip kezdetét és végét
Kattintson a gyakorlatok ikonjára, amelyekhez hozzá kívánja adni a kifejezést további tanulmányok céljából
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
Tanulás elkezdése
Ah!
Awake! I can't answer the door. Not like this.
Charming. I'm Wallace.
Ah! I already am!
Hutch!
Geronimo!
Huh? Wallace?
Uh, hang on a mo'.
Wallace? Hello? I say. Open this door at once.
Oh. Totty.
Uh, Lady Tottington, if you don't mind.
- I'm afraid I have some rather bad news, Wallace.
Thing is, well,
you've rather let me down with this beastly beast business.
- I suppose I have. - Yes.
Well, it's obvious to me that you have absolutely no idea
where this poor creature is.
And I'm afraid you've given me no option but to let Victor shoot the poor thing.
Shoot it?
Yes. Wasn't an easy choice,
but the veg competition has to come first.
Besides, Victor's promised me it won't suffer.
It will be quick and painless.
How thoughtful. - I cannot deny it was a difficult decision for me.
Because I've recently developed...
Hurry! Ah!
Feelings for you.
Uh, feelings?
Oh, well, never mind, eh?
- Ta-ra, then. - Wait! Wallace.
I haven't finished yet. There's so much more that needs to be said.
Well, I'll give you a tinkle, shall I?
Can't we at least shake hands?
Part as friends? - It's not very convenient at the moment.
Thanks for coming by.
Well, I... I...
Oh!
That's right, my lovely.
You can say goodbye to your fluffy lover-boy.
You gotta help me, Gromit!
Hide me. Anything.
Before it's too late!
Lad!
Your Lordship.
Good night, Gromit.
thoughtful - figyelmes
thing - dolog
suppose - tegyük fel
suffer - szenvedni
shoot - lő
shall - köteles
shake - ráz
right - jobb
recently - mostanában
rather - inkább
where - ahol
quick - gyors
promised - igért
developed - fejlett
charming - bájos
anything - bármi
convenient - kényelmes
creature - teremtmény
competition - verseny
thanks - kösz
friends - barátok
cannot - nem tud
finished - befejezett
gotta - kell
business - üzleti
decision - döntés
answer - válasz
difficult - nehéz
absolutely - teljesen
already - már
besides - kívül
awake - ébren
beast - vadállat
painless - fájdalommentes
hello - helló
beastly - állatias
victor - győztes
afraid - félnek
never - soha
coming - eljövetel
because - mert
before - előtt
choice - választás
feelings - érzések
first - első
needs - igények
obvious - nyilvánvaló
geronimo - Geronimo
wallace - Wallace
given - adott
hurry - siet
option - választási lehetőség
hands - kezek
hutch - ól
least - legkevésbé
lordship - uradalom
lovely - bájos
goodbye - viszontlátásra
lover - szerető
tinkle - csilingel
fluffy - bolyhos
moment - pillanat
night - éjszaka
Kattints egy szóra vagy jelölj ki egy mondatot, hogy lásd a fordítást.
Kattints a "plus"-ra, hogy hozzáadj egy szót/mondatot a tanulandókhoz!
A Speechyardnál Google Fordítót használunk. Válaszd ki a nyelved!