Impara il vero inglese da film e libri.

Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.

Назад

Barbra Streisand – Putting It Togethe testo e traduzione (al clic) in italiano

Putting It Togethe - Barbra Streisand

Testi
parole da studiare

Barbra:] Look, I've spent a lot of time working on this

[Producer 1:] Look, no one's gonna buy it -- no one.

[Producer 2:] No one in Middle America, anyway. That's for sure.

[Producer 3:] He's right!

[Producer 1:] Sweetheart, it's just not commercial!

[Barbra:] What is commercial?

[Producer 2:] It's not what's selling nowadays.

[Producer 1:] I mean - personally, I love it, but

[Barbra (sung):]Be nice, girl!

[Producer 3:] Nobody's into this kind of material.

[Barbra (sung):] You have to pay a price, girl!

[Producer 2:] This album needs a hit single we can push.

[Barbra (sung):]They like to give advice, girl!

[Producer 1:] The whole idea's too risky.

[Barbra (sung):] Don't think about it twice, girl!

[Producer 2:] The audience won't understand this kind of thing!

[Barbra (sung):]It's time to get to work!

Barbra (spoken): I disagree! Why don't you wait until you hear it?

[Producer 3:] This is like your old stuff!

[Barbra (sung):] Art isn't easy.

[Producer 3:] You've got to appeal to the kids.

[Barbra (sung):] Even when you're hot.

[Producer 2:] Why would you want to make an album like this anyway?

[Barbra (sung):] Advancing art is easy.

[Producer 1:] I think we ought to talk seriously about this.

[Barbra (sung):] Financing it is not!

[Producer 2:] Why take chances?

[Barbra (sung):] A vision's just a vision if it's only in your head!

[Producer 1:] Nobody respects your artistic integrity more than I do, but

[Barbra (sung):] If no one gets to hear it, it's as good as dead!

[Producer 2:] You have to think about you career!

[Barbra (sung):] It has to come to life!

Bit by bit, putting it together

Piece by piece, only way to make a work of art

Every moment makes a contribution

Every little detail plays a parts

Having just a vision's no solution

Everything depends on execution

Putting it together, that's what counts!

Ounce by ounce, putting in together

Small amounts, adding up to make a work of art

First of all you need a good foundation

Otherwise it's risky from the start

Takes a little cocktail conversation

But without the proper preparation

Having just a vision's no solution

Everything depends on execution