Esercizi
Movie Scenes
Almost Christmas

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

Almost Christmas - Inviting the Mistress to Dinner (It)

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

How sweet!

- Right? - Just cute. Christian?

Oh... Don't swipe left.

I was thinking Lonnie and I wouldn't get to spend Christmas together

because of his grandma.

- Cheryl? - Oh! Shit!

Hey, Ca... Cameron, you and Niya take your sister downstairs.

Finish your meal down there, okay?

- But I didn't even get to see the pictures - Now!

I need to see these pictures.

- Listen. - You get your plate.

And you get yours. And your napkin.

See? I always get treated like this.

- ...these children nowadays. - ...never get to see stuff.

Sonya, you gotta take more control.

It is not fair.

Be on back. Is that oil?

I Skyped you.

- Thank... - Wait for me.

Here we go.

Your Grandma Cheryl.

It's obvious that she misunderstood what I said.

You said your grandmother was sick, and you had to take care of her.

And I love that about you, baby. So proud of you.

Where is she? I would love to meet your grandma.

- I'd love to meet Grandma Cheryl. - No, baby.

You don't want to meet Grandma Cheryl.

You know what?

I'll get Grandma.

Baby, aunt May going to ask you not to go get Grandma.

Don't disturb Grandma.

I think it's the perfect time for it.

I'ma ask that you let Grandma rest

because every time Grandma come out, some different starts to happen.

We don't have to impress nobody with Grandma.

Walter, your old ass need to do some.

Now, you sitting there like you don't hear this shit.

Lonnie, you don't want her to get Grandma.

Christian! Let's go in the kitchen. How about that?

I'm good.

Sonya.

Auntie May, let's go make some kimchi balls.

Hey, Lonnie. Can't help you.

Baby, did I say something wrong?

You said a lot of things wrong.

You want to meet Grandma?

Well, here she is.

Oh, my gosh!

Cheryl Chery! Chery! Wait!

Hey! You all knew who Grandma was!

That's not Grandma!

This is ridiculous! Somebody say something!

- Lonnie, what the hell is going on? - Shut up!

I'm his wife, you dumb bitch.

Who you calling a dumb bitch?

You! You dumb bitch, young bitch, silly bitch, dead bitch.

She got the gun, bitch.

Lonnie, if you're going to bring bitches in here, bring a smart bitch.

Give me that rifle,

- ...and give it to me right now! - Stay out of this, Christian.

Christian, get her!

I'm too old for this shit.

Oh, shit! Shit!

Christian, stop her.

Cheryl,Cheryl, please, Cheryl. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!

Cheryl, drop the gun.

Cheryl, you're not going to shoot me.

You're not going to shoot me outside in front of all these people.

- You just not - Cheryl, please! Enough!

- Walter. - Okay.Okay. That's enough.

- Shit! You shot me! - Please. Enough.

She's the best shot in the family, Lonnie.

If she wanted to shoot your ass, she would have.

Mostra altro

wrong - sbagliato

together - insieme

thinking - pensiero

think - pensare

thank - ringraziare

swipe - rubare

stuff - cose

spend - trascorrere

sonya - sonya

something - qualcosa

somebody - qualcuno

smart - inteligente

starts - inizia

sitting - seduta

silly - sciocco

right - destra

rifle - fucile

proud - orgoglioso

treated - trattati

balls - palle

enough - abbastanza

nowadays - al giorno d'oggi

impress - impressionare

sister - sorella

disturb - disturbare

misunderstood - frainteso

auntie - zia

different - diverso

front - davanti

christmas - natale

where - dove

christian - cristiano

children - bambini

plate - piatto

cheryl - cheryl

family - famiglia

bring - portare

these - queste

gotta - devo

every - dejte pozor

because - perché

always - sempre

chery - chery

perfect - perfezionare

pictures - immagini

about - di

downstairs - piano di sotto

bitch - cagna

calling - chiamata

yours - il tuo

walter - walter

there - là

shoot - sparare

cameron - cameron

finish - finire

wanted - ricercato

going - andando

bitches - femmine

listen - ascolta

control - controllo

grandmother - nonna

happen - accadere

would - voluto

nobody - nessuno

lonnie - lonnie

kimchi - kimchi

napkin - tovagliolo

young - giovane

grandma - nonna

never - mai

skyped - skyped

obvious - evidente

ridiculous - ridicolo

kitchen - cucina

outside - al di fuori

things - cose

sweet - dolce

people - persone

please - per favore

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

The Lovely Bones - Last Wednesday
The Voices - A Stone-Cold Murdering Maniac
Grumpy Old Men - Not-So-Friendly Neighbors
The Dark Knight - Kill the Batman
After Earth - Fear is a Choice
Cinderella Man - Fighting for Milk
Valentine's Day - Valentine Gifts
Animal House - Double Secret Probation
O - Under Suspicion