Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
You remember when Dad went away?
Do you? You were young.
Do you remember how Mom fell apart?
- What the fuck? - We had nothing!
No one to come to!
I remember that shit.
I remember I came home, I found you locked out of the house...
'cause Mom had a fucking nigger over.
And you were filthy.
And I cleaned you up. I fed you.
I stole everything for us, Jimmy.
Everything, man. I stole everything for us.
All your gear, your first set of tools.
Yeah, I made mistakes, I'm a piece of shit.
What can I say? I'm human.
But I always looked out for my little brother...
to the best of my abilities...
even if they were somewhat impaired.
It was always me and you against the world.
Me and you...
against the world.
Me and you, Frankie.
It was me and you.
I'm gonna go take a piss.
Yo, Frankie.
You ever wonder what life would be like if...
if you never pulled trig on that cop 10 years ago?
But I did, Jimmy.
I did.
young - giovane
years - anni
would - voluto
tools - utensili
stole - ha rubato
world - mondo
pulled - tirato
piece - pezzo
nothing - niente
remember - ricorda
first - primo
wonder - meravigliarsi
house - casa
everything - qualunque cosa
abilities - abilità
never - mai
always - sempre
fucking - cazzo
cleaned - puliti
brother - fratello
gonna - andando
apart - a parte
against - contro
frankie - frankie
filthy - sporco
human - umano
found - trovato
impaired - alterata
jimmy - piede di porco
somewhat - piuttosto
nigger - negro
little - piccolo
locked - bloccato
looked - guardato
mistakes - errori
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.