Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Am I wrong, or was this place a lot more fun when we were younger?
No, no. I think it's the same. We're just old now.
But were we just as obnoxious as these kids back in the day?
Us, our generation, we were more mature.
Hey, guys, check it out.
Vagina shark!
I take that back.
Oh, my God.
Fellas, do you gotta stare?
Yes, we do need to stare.
Could Jim be any more obvious?
Oh, give him a break.
I mean, it's not every day you get to see a model walking around off the page.
There hasn't been a whole lot of sexy time
in the Levenstein household lately.
Why not?
I don't know. I'm... I'm a mom now.
Oh, please!
Just because you're a mom doesn't mean
there isn't a whole other side to you.
Hey, remember that one time at band camp,
when we licked whipped cream off each other's...
Yes! Yes! I remember.
Let's keep that in the past, though, okay?
Yeah, well, you gotta do that, or else you're gonna get tan lines.
Okay! Come on!
You're a lucky man, Oz.
Oh, come on, guys. I think we're all pretty lucky.
Wait, is that Heather?
Yeah, it is.
- Heather. - Chris!
What are you doing here?
I guess we had the same idea, huh?
Chris, this is Ron, my boyfriend.
Chris Ostreicher, Ron Douglas. It's a pleasure to meet you.
How do you do?
Ron's a cardiologist at my hospital.
A cardiologist. Wow.
Yeah. And, hey, listen, my friends call me Doctor Ron, D-Ron or just Dron.
- So you feel free. - Okay.
Hey, fuckface!
Choir chick! Whoa!
Nice to see you, too, Stifler.
Who's this douche?
I'm her boyfriend.
So, you two are banging,
and you two used to bang.
This must be awkward for all of you.
It is now.
That little shit took my top!
Give it back!
that's my girlfriend.
younger - minore
whole - totale
walking - a passeggio
though - anche se
there - là
stifler - Stifler
stare - fissare
think - pensare
shark - squalo
fuckface - fuckface
generation - generazione
fellas - ragazzi
wrong - sbagliato
friends - amici
douglas - douglas
obvious - evidente
vagina - vagina
douche - doccia
boyfriend - fidanzato
lucky - fortunato
every - dejte pozor
because - perché
heather - erica
around - in giro
licked - leccato
remember - ricorda
banging - sbattere
chick - pulcino
girlfriend - fidanzata
check - dai un'occhiata
little - piccolo
levenstein - levenstein
doctor - medico
choir - coro
cream - crema
household - domestico
break - rompere
guess - indovina
awkward - scomodo
lately - ultimamente
whipped - frustato
could - poteva
cardiologist - cardiologo
please - per favore
lines - Linee
gonna - andando
doing - fare
obnoxious - odioso
listen - ascolta
these - queste
gotta - devo
other - altro
hospital - ospedale
chris - chris
mature - maturo
pleasure - piacere
model - modello
ostreicher - ostreicher
place - posto
pretty - bella
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.