Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Honey. Will you just marry me already?
Yeah. Okay.
I mean, isn't that what you want? Cause it's what I want.
And I just want to know if you wanted to marry me.
- Don't you want to get married? - Honey, can we talk about this later?
What, you change your mind? I saw the Tiffany box in the closet.
Oh, my God.
It's not a ring?
If it's a keychain, I'm gonna kill myself and I'm taking you down with me.
I mean, is it something that you would want?
Would you want to get married?
You know what I will tell you?
I have never met a more obnoxious
complicated, overbearing
gorgeous, smart, sexy woman in my life and...
if you had just waited until tonight.
Then you wouldn't be the woman I fell in love with...
...because she doesn't know how to wait.
Which is fine, as long as I get to spend the rest of my life
trying to catch up with her.
Liv, will you marry me?
Are you proposing?
Really? Honey, it's so out of nowhere--
- Liv, shut up. Yes or no? - Yes. Yes.
This is not how I planned it.
- I love Bring Your Hot Girlfriend to Work Day. - Totally.
woman - donna
wanted - ricercato
waited - atteso
until - fino a
trying - provare
tonight - stasera
tiffany - tiffany
smart - inteligente
planned - pianificato
which - quale
totally - totalmente
girlfriend - fidanzata
complicated - complicato
never - mai
cause - causa
obnoxious - odioso
spend - trascorrere
closet - guardaroba
catch - catturare
about - di
change - modificare
already - già
because - perché
would - voluto
married - sposato
myself - me stessa
bring - portare
gonna - andando
taking - presa
really - veramente
gorgeous - bellissima
later - dopo
proposing - proponendo
overbearing - prepotente
something - qualcosa
honey - miele
keychain - portachiavi
marry - sposare
nowhere - da nessuna parte
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.