Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Hey, honey!
Brad! Brad!
You need a hat. You're gonna freeze, babe. - Oh!
Thanks, sweetie.
You look cute.
Hey, I want to talk to you. I'm worried about your dad.
Don't you think he seems slightly less chatty than normal?
You got to be shitting me.
I mean, he shows up here without your mom?
Don't you think that's weird? There might be a problem?
With my mom and dad's relationship?
Yeah!
What? They love each other more than we do!
Yeah.
I brought you your hat!
No, honey, I didn't mean it that way.
It's a huge compliment. Come on.
You got to understand. - Brad! The Christmas lights!
No, no, no, no.
All the light strands are connected.
A terrible idea!
None of these switches work!
Heads up.
Dad! What are these levers for?
Ow!
- Sara! - Stand clear! - Brad!
Brad, let it go! - I don't want it to hit your car.
Let it go!
- Tell him to let it go. - Let it go!
Are you all right?
Look what you did to the side of my car, man.
Dusty, I'm so sorry.
Honey!
I'm not putting that Santa Claus back up there.
I don't want to put it back on the roof, either.
Why didn't he let go?
Because he's an idiot!
weird - strano
terrible - terribile
switches - interruttori
sweetie - dolcezza
strands - filoni
sorry - scusa
shows - Spettacoli
seems - sembra
stand - stare in piedi
right - destra
relationship - relazione
shitting - cacare
putting - mettendo
worried - preoccupato
problem - problema
understand - capire
thanks - grazie
santa - Santa
dusty - polveroso
because - perché
christmas - natale
clear - chiaro
lights - luci
about - di
these - queste
brought - portato
there - là
chatty - ciarliero
compliment - complimento
connected - collegato
idiot - idiota
either - o
other - altro
slightly - leggermente
claus - claus
freeze - congelare
gonna - andando
heads - teste
levers - leve
normal - normale
think - pensare
honey - miele
light - leggero
without - senza
might - potrebbe
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.