Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- Daddy must have done this! - Ho, ho, ho, ho!
No, he didn't.
- Brad. - Ho, ho!
Claus is the name. Santa Claus, if you please.
But this Brad you speak of called me all the way up at the North Pole.
He said his children were so sad because
their biological father had missed so many
Christmases and birthdays
and special family holidays, so he asked me
to come here today so that Dusty
could experience one Christmas with his kids before he leaves again.
Probably for a long, long time.
Ho, ho, ho!
Can we open presents?
You sure can, little girl.
I think they're from Brad.
In fact, all the presents are from Brad.
Let's see if any of the presents are from Dusty.
Nope. Not one present from Dusty. All from Brad.
Hey, kids, let's not forget who got you a dog. Remember?
Hey, Tumor, quit humping Mrs. Claus!
Okay, I am officially worried about you.
Don't worry, Claus hasn't forgotten you.
Huh?
- For me? - Yeah.
Oh, my God, honey, it's beautiful. I love it.
Wait, no! No! No, no. It's too much.
Oh, no, it looks like Tumor's given away Megan's big gift.
A pony! A pony! A pony!
I know, it's a pony!
- Ho, ho, ho!
It's a pony, Dusty! A pony!
Can we name her Princess Elsa?
You can name him whatever you want, because it's yours!
Brad, how can we afford a pony?
Where are we even going to put that thing?
I can clear out some stable space in the garage.
Look, it's only half a horse.
Okay? Think of it like a big dog, only a lot better.
Oh, what's this? What the heck?
It's tickets to tonight's NBA playoff game...
- What? - ...against Dylan's favorite team,
the Los Angeles Lakers?
Oh, thanks, Brad! You're the coolest!
I love you, Brad!
Not bad.
Not bad at all.
Merry Christmas, Whitaker family!
yours - il tuo
worry - preoccupazione
tumor - tumore
worried - preoccupato
whitaker - whitaker
tickets - Biglietti
thing - cosa
whatever - qualunque cosa
their - loro
thanks - grazie
stable - stabile
speak - parlare
space - spazio
probably - probabilmente
claus - claus
christmas - natale
forgotten - dimenticato
called - chiamato
little - piccolo
family - famiglia
forget - dimenticare
special - speciale
santa - Santa
coolest - cool
given - dato
today - oggi
better - meglio
daddy - papà
horse - cavallo
christmases -
biological - biologico
princess - principessa
clear - chiaro
angeles - angeles
birthdays - compleanni
north - nord
please - per favore
dusty - polveroso
children - bambini
afford - permettersi
because - perché
experience - esperienza
about - di
where - dove
presents - regali
beautiful - bellissimo
remember - ricorda
lakers - lakers
again - ancora
asked - chiesto
before - prima
father - padre
favorite - favorito
going - andando
think - pensare
against - contro
holidays - vacanze
honey - miele
humping - humping
leaves - le foglie
could - poteva
playoff - spareggio
looks - sembra
merry - allegro
garage - box auto
missed - perse
officially - ufficialmente
present - presente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.