Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- So what's the gig? - The gig?
It's a friend of mine. Armenian dude.
Former friend, actually.
Used to be a deputy DA prosecuting drug cases.
So he got sick of watching himself go poor
while his clients went rich, so he switched sides,
buys himself a big ole house in Brantlow,
got a little puss on the side.
He's a squirrely guy, but now he has a problem.
He needs some money the wife don't know about.
So, get this, he's setting up his former clients for rip-offs.
You'd like him, he's your kind of guy, Troy.
Who is the client?
That'd be a monkey out of East Cleveland, calls himself Moon Man.
They used to call him Balloon Head till he got so much money
now they just call him Guard.
He likes to play the fool.
He says to my friend, the Armenian, he says, "Hey, Mr. Cracker."
He talks like that, says, "Mr. Cracker, if you're so smart and I'm so dumb,
why I got five million and you workin' for me?"
He buys himself a house up in Rocky River.
Big ole gaudy thing, and it needs renovatin'.
You know that part of Cleveland?
Dude, I know all of C-town, better than anybody.
He's got a 300-pound fool he calls a bouncer.
He likes to drive a Beamer seven.
But not in the hood.
So he's got four, five little junker cars.
You know, switch 'em one place, one or the other,
- you know how they do that. - Oh, yeah.
But, this is where you come in,
so you gotta find where he keeps his stash.
Get us some cop uniforms?
I can help with that, yeah.
Gonna need three.
where - dove
watching - guardando
while - mentre
three - tre
thing - cosa
talks - trattativa
switch - interruttore
friend - amico
armenian - armeno
cracker - cracker
calls - chiamate
gaudy - sgargiante
deputy - vice
better - meglio
keeps - mantiene
stash - scorta
gotta - devo
switched - commutata
drive - guidare
beamer - beamer
anybody - nessuno
former - ex
actually - in realtà
client - cliente
million - milione
brantlow - brantlow
uniforms - uniformi
balloon - palloncino
pound - libbra
bouncer - buttafuori
monkey - scimmia
cleveland - cleveland
guard - guardia
himself - lui stesso
setting - ambientazione
house - casa
about - di
other - altro
junker - junker
likes - piace
clients - clienti
little - piccolo
money - i soldi
needs - esigenze
place - posto
problem - problema
gonna - andando
prosecuting - perseguire
cases - casi
river - fiume
rocky - roccioso
seven - sette
sides - lati
smart - inteligente
squirrely - squirrely
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.