Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Go ahead. Would you, would you like to take a turn now?
- My name is Fred Claus. - Hi, Fred.
I'm Santa Claus' brother.
And I got a lot of stuff going on because of it.
There's a lot of things. There's a lot of...
a lot of juice in the tank over it.
- And... - Is this a joke to you?
- Stephen, by the way. - Hi, Stephen.
Hey, guys, what's up?
I mean, because this isn't funny to all of us here in the group.
This is very serious to us.
And I'm feeling very uncomfortable with where you're coming from.
...maybe to him, his brother is Santa Claus.
Feel like my brother's Santa Claus.
But I feel like my brother's Santa Claus because my brother really is Santa Claus.
All right, that's enough, all right! You and I got a problem!
Stephen, easy, easy. All right. Stephen, easy.
That's not Alec, okay?
Don't look at me, look at him.
That's not Alec.
I'm not Alec, you know what I mean?
All right, let's stomp it out.
How's he gonna...?
- That's not Alec! - That's not Alec!
- That's not Alec! - All right!
Now that you've got Alec's attention, Stephen, what do you wanna tell him?
Stephen, I think I know where you're coming from...
...because I used to be really, really angry with my brother.
I didn't want to become first brother, especially for the rest of my life.
I couldn't control being brother of the president of the United States.
But I could control being Bill Clinton's brother.
And I made the decision, even though I could have brought the house down...
...I made the decision that, for the love of my brother...
...and for the love of my family name...
...that I was gonna do whatever it took...
...because I loved my brother...
...and I was always gonna be there for my brother. And I have been.
And you know what?
You can be too.
would - voluto
funny - divertente
serious - grave
angry - arrabbiato
attention - attenzione
ahead - avanti
really - veramente
family - famiglia
uncomfortable - scomodo
especially - particolarmente
decision - decisione
control - controllo
enough - abbastanza
though - anche se
going - andando
gonna - andando
brother - fratello
stuff - cose
president - presidente
right - destra
feeling - sensazione
become - diventare
being - essere
maybe - può essere
coming - venuta
because - perché
brought - portato
could - poteva
always - sempre
claus - claus
group - gruppo
house - casa
whatever - qualunque cosa
juice - succo
loved - amato
problem - problema
santa - Santa
states - Stati
stephen - stefano
stomp - calpestare
there - là
things - cose
think - pensare
united - unito
first - primo
wanna - voglio
where - dove
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.