Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Why are we doing this?
You'd rather be listening to those putrid new songs?
What happened to Michael Row Your Corpse Ashore?
Or Old McWerewolf Had An Axe?
We shouldn't be up here, Drac.
- Who's ready to fly? - Me! Me! Like a superhero.
Better! Like a vampire!
This thing is rickety.
You know, maybe the kid isn't supposed to fly.
Quiet. This is how they learn. You throw them and they figure it out.
- It's how I was taught. - I wanna fly now!
Attabat. You know Papa's right here if you need him.
- I can't watch this. - Please don't.
Here we go!
- He's still not flying. - He will.
- Still not. - It'll happen.
- This is a tall tower. - That's why it's good.
- You should get him. - He's gonna fall to his death.
He's taking his time.
- Drac! - I did that my first time.
He's getting too close to the ground!
You know what? He's not gonna fly.
I told you. Papa's always here for you.
Again! Again!
Oh, dear. Oh, my devil. We're gonna have to report this.
You mean to the papers? I guess it was pretty cool, but...
- I'm not about getting press. - No, sir. I mean the authorities.
I can't not report child endangerment.
Listen to me. That was fun.
Your singing is child endangerment.
Should we go down and help him?
Nope. I told him this was nuts. He's on his own.
- We have to call the boy's mother. - No, that ain't happening.
His mother's already nutsy koo koo!
I have to follow protocol.
You will not follow protocol.
I'm a vampire. I can't be hypnotized.
- Right. - Now, please.
- Don't make me call the police. - No one's calling nobody!
- Are we bad guys, Papa Drac? - Bad?
No. You're the best kid in the world.
We didn't start the fire. It was the tower.
That's a very unsafe tower. You're lucky we don't call the authorities.
Let's go, my hero.
world - mondo
watch - orologio
vampire - vampiro
unsafe - pericoloso
those - quelli
tower - torre
thing - cosa
supposed - ipotetico
superhero - supereroe
still - ancora
start - inizio
songs - canzoni
singing - cantando
right - destra
ready - pronto
rather - piuttosto
gonna - andando
figure - figura
devil - diavolo
endangerment - messa in pericolo
mcwerewolf - mcwerewolf
corpse - cadavere
listen - ascolta
doing - fare
flying - volante
throw - gettare
press - stampa
close - vicino
taking - presa
police - polizia
lucky - fortunato
follow - segui
about - di
hypnotized - ipnotizzato
attabat - attabat
child - bambino
should - dovrebbero
ground - terra
listening - ascoltando
calling - chiamata
rickety - traballante
getting - ottenere
better - meglio
always - sempre
ashore - a terra
guess - indovina
wanna - voglio
first - primo
taught - insegnato
report - rapporto
happening - avvenimento
authorities - autorità
happened - è accaduto
mother - madre
please - per favore
death - morte
again - ancora
nobody - nessuno
learn - imparare
maybe - può essere
michael - michael
already - già
happen - accadere
nutsy - Nutsy
papers - documenti
pretty - bella
putrid - putrido
protocol - protocollo
quiet - silenzioso
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.