Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
But someday, somewhere,
someone may find out the damn truth.
We better.
We better or we might just as well
build ourselves another government
like the Declaration of
Independence says to
when the old one ain't work, just...
Just a little farther out West.
An American naturalist wrote,
A patriot must always be ready
to defend his country
against its government.
I'd hate to be in your shoes today.
You're going back to when we were children,
I think that most of
us in this courtroom thought that...
justice came in to be automatically.
That virtue was its own reward that...
That good will triumph over evil.
But as we get older
we know this just isn't true.
Individual human beings have to create
justice, and this is not easy
because the truth often poses a threat
to power,
and one often has to fight power
at great risk to themselves.
People like S.M.
Holland, Lee Bowers,
Jean Hill, Willie O'Keefe,
have all taken that risk,
they've all come forward.
I have here some 8 thousand
dollars in these letters
sent to my office from all over the country.
Quarters, dimes, dollar bills from housewives
plumbers, car salesmen,
teachers, invalids.
These are people who cannot afford
to send money but do.
These are the ones who drive the cabs,
who nurse in hospitals, who
see their kids go to Vietnam.
Why?
Because they care.
Because they want to know the truth.
Because they want their country back.
Because it still belongs to us,
as long as the people have the guts
to fight for what they believe in.
The truth is the
most important value we have
because if the truth
is not endure,
if the government murders truth,
if we cannot respect the hearts of these people
this is not the country in which I was born
and certainly not the country
that I want to die in.
Tennyson wrote, Authority
forgets a dying king.
This was never more true
than for John F. Kennedy,
whose murder was probably one
of the most terrible moments
in the history of our country.
We, the people, the jury system sitting
in judgment on Clay Shaw
represent the hope of humanity
against government power.
In discharging your duty
to bringing a first conviction
in this house of cards
against Clay Shaw,
Ask not what your
country can do for you
but what you can
do for your country.
Do not forget your dying king.
Show this world
that this is still a government
of the people, for the people
and by the people.
Nothing as long as you live
will ever be more important.
It's up to you.
world - mondo
which - quale
virtue - virtù
value - valore
today - oggi
think - pensare
themselves - loro stessi
forget - dimenticare
judgment - giudizio
forgets - dimentica
endure - sopportare
thousand - mille
country - nazione
dying - sta morendo
willie - willie
murder - omicidio
quarters - alloggio
going - andando
dollars - dollari
kennedy - kennedy
declaration - dichiarazione
certainly - certamente
humanity - umanità
courtroom - aula
beings - esseri
discharging - scarico
american - americano
letters - lettere
always - sempre
bringing - portando
another - un altro
office - ufficio
because - perché
thought - pensato
great - grande
dollar - dollaro
triumph - trionfo
invalids - invalidi
whose - di chi
money - i soldi
children - bambini
fight - combattimento
nurse - infermiera
create - creare
authority - autorità
better - meglio
threat - minaccia
first - primo
truth - verità
drive - guidare
terrible - terribile
bowers - bowers
someday - un giorno
conviction - convinzione
forward - inoltrare
build - costruire
sitting - seduta
respect - rispetto
bills - fatture
someone - qualcuno
cannot - non può
holland - Olanda
government - governo
house - casa
represent - rappresentare
cards - carte
independence - indipendenza
against - contro
housewives - casalinghe
human - umano
important - importante
justice - giustizia
little - piccolo
might - potrebbe
moments - momenti
afford - permettersi
automatically - automaticamente
older - più vecchio
wrote - ha scritto
farther - più lontano
naturalist - naturalista
people - persone
system - sistema
never - mai
belongs - appartiene
often - spesso
nothing - niente
ourselves - noi stessi
hospitals - ospedali
salesmen - venditori
vietnam - Vietnam
patriot - patriota
plumbers - idraulici
power - energia
defend - difendere
believe - credere
hearts - cuori
murders - omicidi
ready - pronto
these - queste
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.