Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
This scene, it's so funny!
I like laughing! It's such a nice experience!
To laugh!
Sorry, do you mind going back? This is first class.
It's nothing personal.
It's just that we're better than you.
Hey, Maurice, I'm open! Hit me!
- He shoots, he scores! - Is that Vivaldi?
- In-flight slave. - Can I help you, Mr. Mankiewicz?
Bring me my nuts on a silver platter.
We just wanted to check on the drinks we ordered.
So sorry. Been a little backed up.
I guess I'll go back to... - Hey...
What happened to your body?
You're freaking me out!
Can you please go over there, please?
Thank you very much.
Whatever happened to the separation of the classes?
I'm sure this whole democracy thing is just a fad.
We'll go out for pineapple,
my little bobbly-headed boobly-boo.
Skipper, look.
Analysis.
It looks like a small incandescent bulb
designed to indicate something out of the ordinary,
like a malfunction.
I find it pretty and somewhat hypnotic.
That too, sir.
Right! Rico?
Manual!
Problemo solved.
Sir, we may be out of fuel.
What makes you think that? - We've lost engine one...
...and engine two is no longer on fire.
Buckle up, boys.
Don't look, doll. This might get hairy.
Attention! This is your captain speaking.
I've got good news and bad news.
The good news is, we're be landing immediately.
The bad news is, we're crash-landing.
When it comes to air travel,
we know you have no choice whatsoever.
But thanks again for choosing Air Penguin.
Raise your arms, Maurice!
It's more fun when you raise your arms like this!
I can fly!
This could be it, Marty!
I just want you to know
you are truly a one-in-a-million friend!
Thanks, buddy! You're the best ever!
I know you won't mind when I tell you...
Go on! Tell me anything! Tell me what?
I broke your iPod! - What?!
The buttons were so small! It made me mad!
- The horror! - I'm sorry!
- I'm gonna kill you, butt-biter! - It was an accident!
- An accident! I'm sorry! - Butt-biter!
I love you, Gloria! I always have!
Like you love the beach. Or a good book.
Or the beach.
My goodness, doll, you're shaking like a leaf.
Rico, you've had your fun. Pull up.
Gear down.
Gently. Now you just want to kiss the ground.
Just a little peck, a smooch,
like you're kissing your sister.
I said, kiss it!
Now just a little brake.
Just a touch. A little whisper...
I believe that's checkmate.
Commence emergency landing procedure.
Flaps up! Deploy!
Oh, we're here.
whole - totale
whisper - sussurro
whatsoever - qualsiasi
whatever - qualunque cosa
wanted - ricercato
travel - viaggio
touch - toccare
think - pensare
thank - ringraziare
speaking - a proposito di
thanks - grazie
sorry - scusa
somewhat - piuttosto
something - qualcosa
truly - veramente
solved - risolto
gloria - gloria
gently - delicatamente
believe - credere
freaking - impazzendo
flaps - flaps
going - andando
engine - motore
drinks - bevande
attention - attenzione
buddy - compagno
crash - schianto
commence - cominciare
landing - atterraggio
separation - separazione
million - milione
deploy - schierare
right - destra
choosing - la scelta
class - classe
choice - scelta
experience - esperienza
accident - incidente
again - ancora
analysis - analisi
bring - portare
check - dai un'occhiata
slave - schiavo
little - piccolo
brake - freno
kissing - baci
there - là
comes - viene
checkmate - scacco matto
always - sempre
funny - divertente
skipper - skipper
guess - indovina
broke - rotto
emergency - emergenza
could - poteva
incandescent - incandescente
looks - sembra
designed - progettato
classes - classi
hairy - peloso
maurice - maurice
bobbly - bobbly
boobly - boobly
sister - sorella
anything - qualsiasi cosa
better - meglio
buttons - Pulsanti
backed - Backed
hypnotic - haz clic em uma palavra ou selecione uma expressão para ver a tradução
gonna - andando
buckle - fibbia
goodness - bontà
ground - terra
beach - spiaggia
happened - è accaduto
small - piccolo
headed - intestata
might - potrebbe
smooch - sbaciucchiarsi
horror - orrore
immediately - subito
platter - piatto
indicate - indicare
marty - marty
biter - biter
laugh - ridere
laughing - che ride
shoots - germogli
flight - volo
longer - più a lungo
makes - fa
scene - scena
captain - capitano
nothing - niente
ordered - ordinato
ordinary - ordinario
penguin - pinguino
personal - personale
pineapple - ananas
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.