Esercizi
Movie Scenes
Man Up

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

Man Up - F*** the Past (It)

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Movie Scenes

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

Nancy, I thought you might want your speech.

It's too late.

- No, do you want your speech, Nancy? - Yes.

OK, good. But just be-be quiet and let me give it to you, then.

Ladies and gentlemen, boys and girls...

and friends and members of Nancy's family

who I've never met before in my life.

I met a girl today, the wrong girl,

except she turned out to be the right girl.

And this girl who took a chance on me

in the most bizarre and romantic way possible

wanted me to take a chance on her, but

...I didn't, you know. I didn't. I blew it,

like a stupid 40-year-old, mid-life-crisis dickhead that I am.

Which is why I sought help from old beaus.

Yes, you... not the most reliable of sources, really. Yeah. Whatever.

But undeterred, I, I commandeered these brilliant young drunks,

because nothing was gonna stop me from finding this girl

and telling her what I should have told her earlier on.

Nancy, I am so bloody glad you pretended to be my date today,

because, if you hadn't,

then I never would've heard any of your amazing sex theories

or... watched you trying to get jalapeno out of your teeth

or witnessed your very instinctive firewoman skills.

I would never have got to know that muddy, beautiful triathlete face

or witnessed that awesome, highly competitive arse

as you were about to get another strike.

In fact, if you hadn't have pretended to be my date today,

my day would have been utterly rubbish.

And so, quite possibly, would have been the rest of my life.

Don't make those noises, I'm right on the edge.

Nancy, you said I was an emotional jigsaw

and that I should look for the blue bits.

I think you might be the blue bits, Nancy.

So what do you say?

Quid pro quo?

What does it say in Six Billion People and You?

Oh, yeah. Sorry.

Fuck the past.

Mostra altro

wanted - ricercato

undeterred - imperterriti

triathlete - triatleta

whatever - qualunque cosa

those - quelli

which - quale

think - pensare

utterly - completamente

these - queste

theories - teorie

telling - raccontare

teeth - denti

stupid - stupido

speech - discorso

sorry - scusa

should - dovrebbero

right - destra

watched - guardato

sought - ricercato

skills - abilità

really - veramente

witnessed - assistito

rubbish - sciocchezze

emotional - emotivo

turned - trasformato

trying - provare

girls - ragazze

would - voluto

crisis - crisi

noises - rumori

except - tranne

because - perché

today - oggi

commandeered - requisita

competitive - competitivo

about - di

bloody - sanguinoso

before - prima

brilliant - brillante

dickhead - testa di cazzo

another - un altro

billion - miliardo

drunks - ubriachi

beaus - corteggiatori

awesome - eccezionale

nothing - niente

beautiful - bellissimo

bizarre - bizzarro

people - persone

family - famiglia

earlier - prima

members - membri

possibly - possibilmente

quite - abbastanza

chance - opportunità

muddy - fangoso

reliable - affidabile

finding - scoperta

firewoman - pompiera

gentlemen - gentiluomini

gonna - andando

strike - sciopero

highly - altamente

romantic - romantico

heard - sentito

instinctive - istintivo

jalapeno - jalapeno

jigsaw - sega

thought - pensato

sources - fonti

ladies - le signore

young - giovane

amazing - stupefacente

never - mai

might - potrebbe

nancy - nancy

possible - possibile

wrong - sbagliato

friends - amici

pretended - finto

quiet - silenzioso

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

Couples Retreat - Couples Therapy
The Wolverine - Wolverine Interrogates Noburo
The Net - Mozart's Ghost
Not Another Teen - Ricky's Poem
The Star - Animal Impersonations
Falling Down - The Customer is Always Right
Get Low - A Funeral Party
Star wars: The force awakens - Star Killer Base Test
Red Eye - Reservation Emergency