Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
- How well do you know this place? - I know its reputation.
I don't like it. I hate going in blind. I'm gonna need my gun.
Sure thing, slick.
K! Wait, no, I gotta go in with you!
Sit tight. I'll be fine.
Wait, no! No!
K, don't go in by yourself!
Hi, fellas.
Need to see the boss.
He's busy.
Well, I'm gonna just take a look around.
Looks like we have ourselves a standoff.
Looks that way.
- Still keep the key under the ashtray. - Lucky guess.
Now, where were we?
I was just about to tell you to screw off.
Hey, slick, you bowl in the future?
Absolutely MiB league champ, three years running.
Well, let's see it.
You did not just walk into my establishment and rip my head off!
My man, look.
We don't have a lot of time for this. You really need to tell him something.
I'll tell him this!
All right, your head.
Wait. Hey, if you do this, I am gonna hunt you down...
and I will make sure that you walk funny for the rest...
Tough spare, slick.
You messed with the wrong head!
- His head's a little... - You gonna tell us where Dom is?
I'll kill you both. I swear, I'll kill both of youse!
Your hook's a little off. You want me to clean her?
- Oh, yeah, sure thing. - Oh, no, no, no, no.
Come on, I just cleaned the bathroom with this thing!
Okay, all right! All right, he's in the back.
But he's not gonna talk to any Men in Black scum like you.
Now give me back my head.
K, I call this one "Low Hanging Fruit."
That ain't a finger hole you sick bastard!
youse - youse
yourself - te stesso
wrong - sbagliato
going - andando
gonna - andando
spare - scorta
funny - divertente
right - destra
hanging - sospeso
finger - dito
bastard - bastardo
fellas - ragazzi
bathroom - bagno
establishment - istituzione
years - anni
around - in giro
absolutely - assolutamente
champ - campione
reputation - reputazione
guess - indovina
clean - pulito
fruit - frutta
black - nero
about - di
ashtray - portacenere
blind - cieco
gotta - devo
under - sotto
ourselves - noi stessi
little - piccolo
screw - vite
looks - sembra
slick - chiazza di petrolio
lucky - fortunato
messed - incasinato
place - posto
swear - giurare
really - veramente
tight - stretto
future - futuro
cleaned - puliti
running - in esecuzione
something - qualcosa
standoff - punto morto
still - ancora
league - lega
thing - cosa
three - tre
tough - difficile
where - dove
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.