Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
So, you studied piano, too?
Nah. Just woke up black and knew how to play.
You're black?
- Is it cool? - Go ahead.
Frances loves Chopin.
Yeah, she looks like a classy chick.
It's all we ever played at the house, you know.
Classical music. Chopin, Stravinsky.
You know, we'd throw on some Ravel.
I studied all them cats, man.
Broke down their compositions.
These revolutionaries... innovators.
Pushing back at that standard, classical bag.
Chopin, it's all about improvisation.
Bird and Diz was doing that on stage every night, on the fly.
Didn't write it down. Just came out of them.
I wanted to quit every night.
You know, old people, they come up to me and they say,
Why don't you play like you used to?
I say, tell me how I used to.
It takes a long time to be able to play like yourself.
Man don't do nothing like he used to.
The music don't move on, then it's dead music, you know.
It's just dead.
yourself - te stesso
write - scrivi
takes - prende
stravinsky - stravinsky
standard - standard
stage - palcoscenico
revolutionaries - rivoluzionari
ravel - sfilacciarsi
pushing - spingendo
played - giocato
doing - fare
their - loro
classical - classico
chopin - chopin
compositions - composizioni
ahead - avanti
looks - sembra
chick - pulcino
about - di
house - casa
night - notte
people - persone
classy - di classe
broke - rotto
frances - frances
every - dejte pozor
black - nero
improvisation - improvvisazione
innovators - innovatori
studied - studiato
loves - ama
wanted - ricercato
throw - gettare
nothing - niente
these - queste
music - musica
piano - pianoforte
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.