Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
I stand here right now as a changed, humble man.
I've been in the prison correctional system for five years now, and...
...that is exactly what I am, corrected. Rehabilitated.
I just wanted you to give me a chance.
I won't let you down.
Thank you for your time.
- Mr. Chairman, if I could have just a moment? - Go ahead.
You see, I did my homework on this man.
And I can tell you with confidence that he's actually quite a good liar.
That fight that got out of hand,
that was actually Mr. Evans flying into a murderous rage
because of how the victim was looking at his girlfriend.
And as a younger man, there were other acts of violence,
frequently involving the attentions of a woman.
Mr. Evans fits the criteria of a malignant narcissist.
Charming, highly intelligent, as you've witnessed,
but malignant narcissists are compelled to prove their superiority.
Everything's a seduction,
and if they're rejected, or things don't go their way, they lose control.
Some other more well-known malignant narcissists were...
Jeffrey Dahmer, John Wayne Gacy...
- Now, hold on. No. Sir. Sir. - Mr. Evans, please, just sit down.
Please, sit down, Mr. Evans.
I can tell you there's violence in this man.
And his control over himself is slender.
I'll let my fellow board members make up their own minds, but...
there are five families outside, who are hoping and praying
that we do not set Colin Evans free.
Mr. Evans, as I'm sure you're aware,
to be granted parole in the state of Tennessee, it must be a unanimous vote.
We'll take this up again in five years, as mandated.
Ladies and gentlemen, that convenes the state of Tennessee parole hearing for today.
Madame Secretary, you can turn off your recording devices.
Ladies and gentlemen, you are free to go at this time.
years - anni
witnessed - assistito
wayne - wayne
wanted - ricercato
violence - violenza
victim - vittima
today - oggi
things - cose
there - là
thank - ringraziare
tennessee - Tennessee
system - sistema
state - stato
seduction - seduzione
secretary - segretario
rehabilitated - riabilitato
prove - dimostrare
prison - prigione
praying - preghiere
please - per favore
outside - al di fuori
narcissists - narcisisti
narcissist - narcisista
minds - menti
slender - snello
evans - evans
superiority - superiorità
moment - momento
criteria - criteri
madame - madame
could - poteva
humble - umile
members - membri
corrected - corretto
fellow - compagno
compelled - costretto
colin - colin
correctional - correzionale
charming - affascinante
control - controllo
attentions - attenzioni
aware - consapevole
because - perché
quite - abbastanza
chance - opportunità
devices - dispositivi
ahead - avanti
malignant - maligno
convenes - convoca
board - tavola
murderous - omicida
exactly - di preciso
parole - parola d'onore
other - altro
dahmer - Dahmer
chairman - presidente
confidence - fiducia
mandated - mandato
again - ancora
families - famiglie
changed - cambiato
stand - stare in piedi
rejected - respinto
fight - combattimento
flying - volante
actually - in realtà
frequently - frequentemente
right - destra
recording - registrazione
girlfriend - fidanzata
involving - coinvolgendo
unanimous - unanime
gentlemen - gentiluomini
hearing - udito
highly - altamente
granted - concesso
looking - analizzare, cercare, guardare
younger - minore
himself - lui stesso
homework - compiti a casa
hoping - sperando
intelligent - intelligente
woman - donna
jeffrey - jeffrey
their - loro
known - conosciuto
ladies - le signore
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.