Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Stay down!
Jason, ask him why he did this.
Ask him!
You won't ask me nothing.
I did what I did. That's all you need to know.
From here on, I don't say nothing.
Hugo! Sit the fuck down!
Everybody sit down and shut the fuck up!
Now, somebody here knows the truth.
Somebody needs to tell the goddamn truth.
My life is over. That's it.
But while all you're out here living yours,
sitting around, talking about the nigger that lost it, back in high school,
you make sure you tell them the truth.
You tell them I loved that girl.
I did.
But I got played.
He twisted my head up. He fucked it up.
I ain't no different than none of you all.
My mom's ain't no crack head.
I wasn't no gangbanger.
It wasn't some hood rat drug dealer that tripped me up.
It was this white, prep school motherfucker standing right there.
Put the gun down!
Come on, son! Drop it! Put it down now!
You tell them where I'm from... didn't make me do this.
while - mentre
where - dove
twisted - contorto
standing - in piedi
tripped - scattato
gangbanger - gangbanger
white - bianca
played - giocato
everybody - tutti
about - di
around - in giro
different - diverso
yours - il tuo
school - scuola
talking - parlando
goddamn - dannazione
dealer - commerciante
loved - amato
somebody - qualcuno
right - destra
knows - conosce
truth - verità
crack - crepa
living - vita
motherfucker - motherfucker
needs - esigenze
jason - jason
nigger - negro
fucked - scopata
nothing - niente
there - là
sitting - seduta
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.