Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Don't underestimate me, son.
Don't underestimate me when it comes to my daughter.
Bob! Please, please! Come back, back off! Now, come on. Please.
If you were so worried about me,
how come this school busted its ass to get me here, huh?
Because you were worth it! Yes?
Come in, sweetheart.
Please, sit down over here.
D, you've got to tell these guys what's going on.
We know what's going on.
Bob, we've got to be reasonable here. Now, come on.
Honey... we've never had any secrets before, right?
I just want you to tell me the truth.
Did Odin ever harm you,
force you to do anything that you didn't want to do?
Anything at all?
Odin and I have been together now for four months.
Together? What does that mean, "together"?
Dad, that's none of your business.
I asked you a question.
And I said it's none of your business.
Listen, Bob, this is a family matter.
Maybe we shouldn't be discussing it here.
I mean, he's a good kid. Don't do this.
Talk to him.
Let's give him a chance to talk. Outside.
I just want to tell you that, that you've got a great daughter there.
And I really, really care about her.
You've got to understand that, that what we have this is beautiful.
No. She deceived me.
What makes you think she won't do the same to you?
worried - preoccupato
understand - capire
underestimate - sottovalutare
truth - verità
there - là
right - destra
reasonable - ragionevole
really - veramente
question - domanda
these - queste
never - mai
months - mesi
maybe - può essere
chance - opportunità
sweetheart - tesoro
busted - arrestato
school - scuola
because - perché
force - vigore
business - attività commerciale
worth - di valore
together - insieme
beautiful - bellissimo
about - di
please - per favore
anything - qualsiasi cosa
before - prima
asked - chiesto
deceived - ingannati
outside - al di fuori
discussing - discutere
secrets - segreti
family - famiglia
great - grande
think - pensare
daughter - figlia
honey - miele
comes - viene
makes - fa
going - andando
listen - ascolta
matter - importa
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.