Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
That's a five point six.
If you don't think a five point six is possible, or even likely...
then quite frankly, you don't know much about the Billups-Mancini Report
...specifically the section on the Mojave Block.
I know what you're hoping: that it'll just be a blind thrust fault.
See that? That's Rusty. See Rusty?
He's doing an Irwin Allen. See that?
He's not deaf, Linus.
- Bottom-line me here. - Close your hotel, permanently.
What? We haven't even opened yet.
What are all those people downstairs?
- A soft open. - It's like an out-of-town preview.
You think you can just come in here, tell me to close my hotel?
I'm not gonna close my hotel.
if you'll just let me come in with my team and our gear here for a few days.
- No. - I can prove what I'm saying.
There is no way we are exposing our exclusive clientele to a bunch of
Scientists? We wouldn't want that, would we?
Let's just hope for the best, shall we? That should be enough.
Take this. It's a standard torsion seismograph.
If there is a foreshock, it will register,
and you just might have time to evacuate.
I don't want this thing on my desk.
No, sir, let me tell you what you don't want:
your hotel on the cover of TIME magazine...
...in a twisted heap of steel and glass,
you and your customers are underneath it.
Headline reads, "Who's To Blame?"
- That's what you don't want. - Okay.
Put an evacuation plan on paper.
Will do, sir. Consider it done.
I do thank you for your time.
If you wanna really put yourself to good use,
why don't you hit the tables?
Oh, I don't gamble, sir. Neither should you, not with people's lives.
I'll screen the meetings more carefully next time. Sorry, Mr. Bank.
would - voluto
twisted - contorto
those - quelli
thing - cosa
there - là
thank - ringraziare
tables - tavoli
specifically - specificamente
sorry - scusa
seismograph - sismografo
scientists - scienziati
rusty - arrugginito
thrust - spinta
really - veramente
prove - dimostrare
preview - anteprima
fault - colpa
exposing - esponendo
yourself - te stesso
section - sezione
evacuate - evacuare
enough - abbastanza
opened - ha aperto
paper - carta
register - registrare
downstairs - piano di sotto
should - dovrebbero
customers - clienti
cover - copertina
carefully - accuratamente
underneath - sotto
consider - prendere in considerazione
close - vicino
blame - colpa
about - di
foreshock - foreshock
people - persone
bottom - parte inferiore
mancini - mancini
allen - allen
gamble - giocare
gonna - andando
blind - cieco
report - rapporto
quite - abbastanza
block - bloccare
headline - titolo
shall - deve
lives - vite
exclusive - esclusivo
possible - possibile
think - pensare
billups - o köpek gürültülü küçük sürüngen
wanna - voglio
evacuation - evacuazione
standard - standard
clientele - clientela
saying - detto
frankly - francamente
hotel - hotel
glass - bicchiere
mojave - mojave
irwin - Irwin
screen - schermo
likely - probabile
linus - linus
magazine - rivista
reads - legge
doing - fare
meetings - incontri
steel - acciaio
bunch - mazzo
might - potrebbe
hoping - sperando
neither - nessuno dei due
torsion - torsione
permanently - permanentemente
point - punto
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.