Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
That hits the spot.
Great. Even my roasting stick is weak and pathetic.
Hey. Don't that look just like my man, Elli...?
What was with Elliot this morning anyway?
Oh, hey. I wonder what's in here.
Yes. Check this out.
This is a little something Beth taught me.
These are called s'mores.
Try some. They take your mind off of everything.
Clear your head. I'm telling, you ain't gonna have nothing on your mind.
I hope it works.
You know what? I'm glad Elliot's out of my life.
Come on. I know you guys exchanged some words back there...
...but you're meant for each other.
- He's crazy about you. - Really?
I bet Elliot's never once mentioned that he loves me.
Has he?
Come on, we're guys. We talk about guy stuff. You know, like sports.
Rabbit bowling, rabbit tennis, hockey with rabbits.
- I'll take that as a no. - All right.
Take this marshmallow, for example. It's great all by itself.
It's soft, fluffy and sweet. Like you, Giselle.
Oh, Boog, you're embarrassing yourself.
Stay with me. Now, check out this chocolate bar.
It's awesome too.
It's full of caffeine and sugar, and it make you spazz out.
Like Elliot.
And even though on their own, both are great...
...neither are perfect, in my opinion.
But they are perfect together.
Come on. Give it a try.
That's it. There you go.
You're right, Boog.
- This is really good. - See, that's what I'm talking about.
Unfortunately, some chocolate bars feel that being in a s'more...
...is too much of a commitment and would rather run free and wild...
...instead of settling for some marshmallow.
- You're missing the point. - And now that the wedding's off and we're through...
...I bet Elliot's singing a new tune and having the time of his life.
Cold. So cold.
I don't need anybody. I can take care of myself.
yourself - te stesso
would - voluto
works - lavori
wonder - meravigliarsi
unfortunately - purtroppo
though - anche se
these - queste
there - là
their - loro
taught - insegnato
sweet - dolce
sugar - zucchero
stick - bastone
telling - raccontare
sports - gli sport
spazz - spazz
something - qualcosa
singing - cantando
tennis - tennis
settling - sedimentazione
great - grande
words - parole
anybody - nessuno
rabbit - coniglio
embarrassing - imbarazzante
gonna - andando
elliot - escolha um vídeo para assistir
clear - chiaro
crazy - pazzo
opinion - opinione
anyway - comunque
itself - si
commitment - impegno
right - destra
giselle - giselle
roasting - per arrosti
instead - anziché
awesome - eccezionale
nothing - niente
being - essere
point - punto
example - esempio
called - chiamato
hockey - hockey
chocolate - cioccolato
caffeine - caffeina
perfect - perfezionare
fluffy - soffice
having - avendo
together - insieme
neither - nessuno dei due
through - attraverso
check - dai un'occhiata
little - piccolo
exchanged - scambiati
really - veramente
meant - significava
stuff - cose
mentioned - menzionato
loves - ama
missing - mancante
bowling - bowling
morning - mattina
everything - qualunque cosa
myself - me stessa
talking - parlando
about - di
marshmallow - marshmallow
other - altro
never - mai
pathetic - patetico
rabbits - conigli
rather - piuttosto
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.