Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Are you okay? What happened?
Okay, stop. What are you doing? What are you doing? Stop.
Stop. What are you doing?
I love you.
I love you and I wanna be with you.
Chris, I can't. I'm married. I have a family.
They're all in the house right now.
I know. I know.
But I know you love me. I know you need me.
Chris, I have to... I have to be with my family.
I'm sorry.
Is that it?
You're just gonna shut me out?
No, no. I... We can be friends.
Chris, I think we can be friends...
We're not friends.
I mean, you're the only person I can talk to.
You're everything to me.
That's too much pressure, Chris.
It's too much for me.
I know you feel that way about me.
I know you do.
You told me I'm the only one you can talk to.
I have to fix that.
- Why? - Because that's the problem.
I have to save my marriage.
I have to save my family.
I've been messing it up there for too long, okay? Please.
I can't do this thing where I can't even
see you or talk to you.
It was better before when I was locked up,
we could talk on the phone for real. - Yes, i know.
I know. - This is... - I know, I know... - Fuck!
We can be friends, Chris. I think we can be friends who...
who can take care of each other and...
have each other's backs and stuff, okay?
How are we gonna be friends?
I'm...
Am I gonna come over to your house and hang out with your family?
Yes.
- Yes, Chris. That's what you're gonna do. - What?
You're gonna come over, and you can...
get to know Hildy, and you can get to know Tom, and...
We can...
spend time together.
That's what friends do, okay?
You want that? That's what you want?
where - dove
think - pensare
thing - cosa
there - là
stuff - cose
spend - trascorrere
sorry - scusa
right - destra
problem - problema
family - famiglia
other - altro
everything - qualunque cosa
doing - fare
could - poteva
house - casa
pressure - pressione
please - per favore
happened - è accaduto
together - insieme
about - di
chris - chris
gonna - andando
phone - telefono
because - perché
better - meglio
messing - pasticciano
married - sposato
wanna - voglio
before - prima
backs - schiene
friends - amici
hildy - Hildy
locked - bloccato
person - persona
marriage - matrimonio
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.