Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Is that what this is? You're jealous? Of her?
It's not just that.
Of me?
Oh my! This is because me and Graeme
got like two minutes of face-time while you were sleeping?
- Is that what this is? - I wanted this to be special, you know?
I have dreamt about meeting you
ever since I saw Mac and Me.
And I blew it.
Now you two are friendly, and he's off talking to girls
and it's like, where am I?
Come on, man.
This is special.
You guys being all nerdy and shit and meeting me. I mean that is fate.
Who cares if you pissed your pants, man?
When I first got here, first time I saw a human, I puked.
You guys are weird looking.
You have giant bodies. You have tiny, little, tiny heads.
- You're just being nice now. - No.
Look, you want a little sugar?
It's just knowledge and experience, man.
You're a writer. Might give you some inspiration.
Will it hurt?
Only if you struggle.
All right.
So, everything that I have been told my whole life
is just a big fat lie.
Do you know how that feels?
No, look...
Just because your truth isn't a true truth doesn't mean there is no truth, Ruth.
- That's easy for you to say. - It's really not.
So there's no heaven. No hell, no right, no wrong, no sin?
- I can drink? - If you like.
- I can fornicate? - Maybe.
- I can curse? - Well, yeah.
- Penises! - Ruth.
Assing, hairy boobs, poop-farting buttholes!
Ruth, I'm not sure this is helping.
What are you, what are you doing?
- Aaah! Stop it! - Why, why? Why should I stop?
This is not...
Because you have your whole life to explore new things.
It doesn't necessarily mean you should be exploring mine right now.
wrong - sbagliato
whole - totale
while - mentre
where - dove
wanted - ricercato
things - cose
there - là
sugar - zucchero
struggle - lotta
truth - verità
special - speciale
sleeping - addormentato
should - dovrebbero
fornicate - fornicare
helping - porzione
feels - si sente
since - da
pissed - sbronzo
puked - puked
pants - pantaloni
weird - strano
drink - bere
dreamt - sognato
writer - scrittore
first - primo
really - veramente
everything - qualunque cosa
because - perché
nerdy - nerd
friendly - amichevole
assing - assing
talking - parlando
about - di
bodies - corpi
curse - maledizione
girls - ragazze
experience - esperienza
explore - esplorare
being - essere
boobs - tette
maybe - può essere
meeting - incontro
cares - cure
knowledge - conoscenza
penises - peni
giant - gigante
little - piccolo
heaven - paradiso
doing - fare
heads - teste
buttholes - buttholes
hairy - peloso
human - umano
farting - scoreggiare
inspiration - ispirazione
jealous - geloso
exploring - esplorando
graeme - Graeme
looking - analizzare, cercare, guardare
might - potrebbe
necessarily - necessariamente
minutes - minuti
right - destra
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.