Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
So aaron did kill rushman.
Hell, no!
Jesus Christ! Where'd they find you?
Ain't you been listenin' to me?
Aaron don't have the guts to do nothin'.
It was me, boy.
- It was me. - It was you.
Yes, it was.
It was you.
He come cryin' to me like always,
Stutterin' and whinin'--
I can-can't t-take it no more, Roy.
you g-got--got to help me.
Please--please, Roy.
I said, shut your mouth, you little girl!
Grow up. Be a man. Take care of yourself.
Be a man. Yeah.
So your name is Roy?
Oh, jeez, I'm sorry. Yeah.
What is it, Marty?
Do you have a cigarette?
No. I... I quit.
Fuck that. I can't live without them.
There's gotta be a butt around somewhere.
Roy, tell me about-- about Linda.
- Linda? - Linda, yeah.
Who the fuck cares about Linda?
I care about Linda. I'd like to know about Linda.
That little tramp.
Let me tell you something. Everybody had a piece of her.
I mean she had Aaron wrapped up so tight,
He actually thought she was his girlfriend.
It was pathetic. She broke his heart.
So that's why you had to kill rushman.
Because of the sex stuff.
You seen the tape.
Answer me, you son of a bitch!
Do you think I'm playin' with you?
I will break your fuckin' neck!
I'm gonna ask you again. Have you seen that tape?
Of course, I saw the tape.
God damn it!
I told him to get that' tape!
It's motive, you asshole!
This is gonna fuck everything up, Marty!
Don't you show that to a goddamn person! Do you understand me?
understand - capire
tight - stretto
stuff - cose
sorry - scusa
wrapped - avvolto
somewhere - da qualche parte
think - pensare
something - qualcosa
please - per favore
mouth - bocca
motive - motivo
thought - pensato
marty - marty
little - piccolo
linda - linda
jesus - Gesù
bitch - cagna
answer - risposta
girlfriend - fidanzata
because - perché
always - sempre
asshole - stronzo
person - persona
christ - Cristo
around - in giro
about - di
without - senza
pathetic - patetico
again - ancora
actually - in realtà
piece - pezzo
break - rompere
tramp - vagabondo
broke - rotto
heart - cuore
cares - cure
everybody - tutti
cigarette - sigaretta
yourself - te stesso
everything - qualunque cosa
goddamn - dannazione
course - corso
rushman - Rushman
aaron - aaron
gonna - andando
gotta - devo
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.