Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
The long-awaited mission is here.
Chenkov will travel to New York City
to kill the president of Russia
at the funeral of the American vice president.
Chenkov is KA 12.
""KA."" Cold War legend.
Highly trained Russian sleeper agents inserted into American society
to sabotage and assassinate.
Supposedly they'd wait years to strike. Decades, even.
- You don't believe in moles?. - I believe in moles, all right.
Just not the bogeyman.
Especially if the plan is to kill their own president.
This guy's selling smoke.
Wrap it up, Ev.
So a Russian agent is going to kill the Russian president? Is that it?
Thank you very much.
And what would you like in return for that information?
I simply wish to help you do what you need to do.
You're good.
The KA program is brilliant bullshit.
But I'm officially off duty, so...
you can tell the rest of your little story to one of my colleagues.
- Salt. - Yes?.
The name of the Russian agent is Salt.
Evelyn Salt.
My name is Evelyn Salt.
Then you are a Russian spy.
So far the fMRI scan registers truthful on everything he's said.
Call Protective Services, make sure they find my husband.
- I need to get to the phone. - No. no, no. Not after the neural scan.
I can beat that thing five times out of six.
I am trained to, and so is he.
I need my phone. I need to call my husband.
- Let me call my husband. - Let me see it.
There's a reason he mentioned my wedding ring, Ted.
They don't just blow up their cover
they blow up their whole cover life. You know that.
- Do you remember what happened to Henley's wife? - Yes, I do.
Please leave a message after the tone. Thanks. Bye.
Honey, it's me. Please call me as soon as you get this.
Okay, sweetheart? As soon as you get this.
Godspeed, Comrade Chenkov.
Someone interrogate that piece of shit. Someone who enjoys getting answers.
Look, Ev, try to stay calm.
- I'm not a goddamn Russian spy. - I didn't say you were.
would - voluto
whole - totale
years - anni
truthful - veritiero
trained - allenato
thing - cosa
thanks - grazie
thank - ringraziare
supposedly - presumibilmente
story - storia
someone - qualcuno
society - società
smoke - fumo
simply - semplicemente
services - servizi
selling - vendita
russian - russo
russia - Russia
right - destra
return - ritorno
registers - registri
reason - ragionare
their - loro
protective - protettivo
funeral - funerale
wedding - nozze
brilliant - brillante
especially - particolarmente
agent - agente
cover - copertina
everything - qualunque cosa
comrade - compagno
piece - pezzo
inserted - inserito
bullshit - cazzate
agents - agenti
chenkov - chenkov
american - americano
evelyn - evelyn
colleagues - colleghi
decades - decenni
honey - miele
remember - ricorda
program - programma
after - dopo
enjoys - gode
answers - risposte
awaited - atteso
believe - credere
bogeyman - fantasma
times - volte
goddamn - dannazione
godspeed - Godspeed
going - andando
travel - viaggio
happened - è accaduto
please - per favore
strike - sciopero
highly - altamente
assassinate - assassinare
president - presidente
mentioned - menzionato
interrogate - interrogare
little - piccolo
sabotage - sabotaggio
leave - partire
legend - leggenda
getting - ottenere
husband - marito
neural - neurale
information - informazione
message - messaggio
sweetheart - tesoro
officially - ufficialmente
sleeper - traversina
mission - missione
phone - telefono
moles - talpe
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.