Esercizi
Animation
Shrek Forever After - Puss Let Himself Go

Indietro

Istruzioni

PASSO 1

Guarda il video
PASSO 2

Svolgi gli esercizi
PASSO 3

Aggiungi le frasi che più ti hanno colpito ai Preferiti

oppure

Guarda il tutorial video

Tutorial video

Shrek Forever After - Puss Let Himself Go (It)

Indietro

Aggiungi ai Preferiti

Passo 1/2

Passo 2/2

Modifica il video clip

Seleziona gli esercizi in cui vuoi aggiungere la frase

Push this button, please

Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video

Non mostrare più OK.

Clicca su una parola che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca su una o più parole che vuoi aggiungere all'apprendimento

Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente

Non mostrare più OK.

Avanti

Aggiungi

Annulla

Salva

00:00 / 00:00

Shortkeys:

-previous subtitle

-next subtitle

-increase subtitles

-decrease subtitles

-pause the movie

-translate word

[]

Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione

OK.

Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare

OK.

Inizia ad imparare

OK.

1Guarda il video Inizia l'esercizio

Categoria: Animation

Livello:

Rapporto video

Non disponibile Sottotitoli sbagliati Contenuto offensivo Altro

sceneggiatura video

parole da studiare

Hello?

Fiona?

You should not be here, senor.

Puss?

You've gotta be kidding me.

Feed me, if you dare.

Puss, what happened to you? You got so fa...

- fancy. - Do I know you?

Well, where's your hat? Where's your belt?

Your wee little boots?

Boots? For a cat? Ha!

But you're Puss in Boots.

Maybe once.

But that is a name I have outgrown.

That's not the only thing you've outgrown.

Hey! I may have let myself go a little since retirement,

but hanging up my sword was the best decision of my life.

I have all the cream I can drink and all the mice I can chase.

I'll get him later.

Puss, what have I done to you?

You've gone soft.

Well, I do get brushed twice a day.

Look, it's not too late to fix it.

All you have to do is help me get a kiss from Fiona.

What are you doing? Can I help you with something?

Well, I know how stressful mounting a rebellion can be...

rallying the troops, planning the attacks,

so I brought you a little something to ease the tension.

A gift basket?

You're welcome. So let's see what you got.

Heart-shaped box of slugs.

Skunk-scented candle.

- Look, this really isn't the... - What's this? Coupons!

Let's see, "Good for one free foot massage."

"A mud facial!" Oh, and here's one...

"Good for one free kiss." Let's cash it now.

Look, I don't know what this is all about,

but I'm trying to run a revolution.

So unless you have Rumpelstiltskin's head in there,

I suggest you take your gift basket,

get out of my tent and go make yourself useful!

Wow. You're right. I am sorry.

I was just trying to be friendly. No hard feelings?

An apologetic hug?

And a quick kiss goodbye.

Hey!

Wait! Is that mistletoe I see?

Hey, Shrek! Are my babies cute, or do they make people feel uncomfortable?

- Where did we find that guy? - Could it be true?

Have the years of prim and pampery made me soft?

Don't be silly. Now who's a pretty kitty?

I am.

Mostra altro

yourself - te stesso

years - anni

uncomfortable - scomodo

twice - due volte

troops - truppe

thing - cosa

tension - tensione

useful - utile

suggest - suggerire

stressful - stressante

slugs - lumache

skunk - puzzola

silly - sciocco

shrek - shrek

should - dovrebbero

senor - senor

scented - profumato

right - destra

something - qualcosa

fiona - fiona

decision - decisione

pretty - bella

unless - salvo che

cream - crema

heart - cuore

coupons - tagliandi

planning - pianificazione

since - da

could - poteva

little - piccolo

people - persone

about - di

goodbye - addio

babies - bambini

pampery - chouchou

welcome - benvenuto

fancy - fantasia

happened - è accaduto

brought - portato

candle - candela

shaped - a forma di

mounting - montaggio

hanging - sospeso

sorry - scusa

later - dopo

sword - spada

outgrown - superato

attacks - attacchi

really - veramente

friendly - amichevole

apologetic - apologetico

kidding - prendendo in giro

doing - fare

feelings - sentimenti

brushed - spazzolato

hello - ciao

chase - inseguire

gotta - devo

myself - me stessa

basket - [object Object]

drink - bere

kitty - gattino

trying - provare

revolution - rivoluzione

rebellion - ribellione

boots - stivali

massage - massaggio

maybe - può essere

mistletoe - vischio

facial - facciale

retirement - la pensione

where - dove

quick - veloce

there - là

rallying - rally

Mostra altro

Inizia l'esercizio

Esercitazioni video simili

Open Season - You Are Home Scene
Alpha and Omega - Friends for Life
Terminator: Genesis | Robot Chicken | Adult Swim
Despicable Me - CookieBots
Rango - The Spirit of the West
North Country - A Class Action
Rise of the Guardians - A New Guardian
Shrek - Rescuing Princess Fiona
Wonder Park - Rocket Monkeys