Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
They're experimenting on people here.
I don't know, boss.
- How do you believe a crazy guy? - That's the beauty of it, isn't it?
Crazy people, they're the perfect subjects. They talk, nobody listens.
I stood at Dachau.
We saw what human beings are capable of doing to each other, right?
For Christ's sakes, we... we fought a goddamn war to stop them,
and now... Now I find out it may be happening here? On our soil?
So what are you really here to do, Ted?
I'm gonna get the proof, I'm gonna go back,
and I'm gonna blow the lid off this place.
That's it.
Wait a minute.
You started asking around about Ashecliffe,
waiting for a chance to get out here,
and then suddenly they need a U.S. Marshal?
I got lucky. There was a patient escape. It was the perfect excuse.
No, no, boss. Luck doesn't work that way.
The world doesn't work that way.
They got an electrified fence around a septic facility.
Ward C is inside a Civil War fort?
A Chief of Staff with ties to the OSS? Funding from HUAC?
I mean, Jesus Christ, everything about this place stinks of government ops.
- What if they wanted you here? - Bullshit.
- You were asking questions. - Bullshit!
We came here for Rachel Solando.
Where was one shred of evidence she even existed?
There's no way they could've known
I'd be assigned to this case. There's no way.
While you were looking into them, they were looking into you?
All they'd to do was fake an escape to get you here, and now they have you.
Now they have us both. Here! Now!
Marshals, are you out here?
This is Deputy Warden McPherson.
How about that? They found us, huh?
It's an island, boss. They're always gonna find us.
I know you're in there.
We're getting off this goddamn island. You and me. Come on.
- Come on! - Go!
world - mondo
where - dove
warden - guardiano
waiting - in attesa
there - là
suddenly - ad un tratto
stinks - puzza
solando - solando
septic - settico
sakes - amor
right - destra
place - posto
perfect - perfezionare
started - iniziato
people - persone
nobody - nessuno
minute - minuto
mcpherson - mcpherson
subjects - soggetti
everything - qualunque cosa
evidence - prova
escape - fuga
believe - credere
ashecliffe - ashecliffe
excuse - scusa
electrified - elettrificata
really - veramente
proof - prova
civil - civile
christ - Cristo
chief - capo
capable - capace
other - altro
about - di
rachel - rachel
questions - le domande
beauty - bellezza
deputy - vice
asking - chiede
fence - recinto
island - isola
always - sempre
fought - combattuta
doing - fare
patient - paziente
jesus - Gesù
assigned - assegnato
bullshit - cazzate
staff - personale
existed - esistito
experimenting - la sperimentazione
gonna - andando
around - in giro
facility - servizio, struttura
stood - sorgeva
listens - ascolta
wanted - ricercato
funding - finanziamento
getting - ottenere
inside - dentro
goddamn - dannazione
dachau - dachau
government - governo
chance - opportunità
beings - esseri
happening - avvenimento
human - umano
while - mentre
known - conosciuto
found - trovato
looking - analizzare, cercare, guardare
shred - brandello
lucky - fortunato
marshals - marescialli
crazy - pazzo
marshal - maresciallo
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.