Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Why are you being
so nice to me?
Can't just be because I remind you
of some sad Bulgarian clown.
You remind me of my mother.
Really? You know that
I mean, you and I are,
you know, pretty close in age.
You're funny.
It's the Bulgarian
clown in you.
- Okay.
- She was marvelous.
But she was different.
Eccentric, like you are.
The moment I saw you standing
there in that abortion of a dress.
This as if to say...
"This is what I've got, world.
It's hideous, but it's mine."
This was her.
Hey, how'd you get
that picture of me?
I look amazing.
Hello, doppelganger.
She was the only person
I could ever trust.
Well, here's to your mom.
To my mother. And to you.
And here's to you.
I mean, you may never
be as wise as an owl...
but you'll always
be a hoot to me.
You're delightful.
As are you.
world - mondo
trust - fiducia
there - là
standing - in piedi
remind - ricordare
really - veramente
pretty - bella
could - poteva
always - sempre
clown - clown
bulgarian - bulgaro
being - essere
delightful - delizioso
close - vicino
marvelous - meravigliosa
hello - ciao
mother - madre
picture - immagine
because - perché
abortion - aborto
amazing - stupefacente
different - diverso
moment - momento
person - persona
doppelganger - doppelganger
eccentric - eccentrico
funny - divertente
dress - vestito
hideous - orrendo
never - mai
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.