Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
I always felt different.
Growing up there was this voice in my head. It was quiet, but it was there.
And when the ship arrived, it was like a switch was flipped inside me,
and the sleeper woke up.
How many people you killed?
- Did you kill your family? - No. The disease...
The disease that the Others created. The disease that you created.
Your family loved you.
Our kind believe that love is just a trick.
An instinct. A way to protect your genetic future.
Do you really believe that?
I did. But then I saw you.
I don't know how.
I...I don't understand it, but...
It was like you flipped the switch back.
You made me wanna be human again.
Did you shoot me?
No, I saved you.
I was wrong.
They're wrong.
Love's not a trick. It's real.
I know now because of you.
Look, stay back!
I do...I don't. I don't wanna hear any more. Just. Just...
wrong - sbagliato
wanna - voglio
understand - capire
trick - trucco
there - là
sleeper - traversina
shoot - sparare
really - veramente
disease - malattia
voice - voce
future - futuro
switch - interruttore
again - ancora
believe - credere
because - perché
always - sempre
family - famiglia
arrived - arrivato
genetic - genetico
different - diverso
others - altri
human - umano
flipped - capovolto
inside - dentro
created - creato
growing - in crescita
instinct - istinto
killed - ucciso
loved - amato
people - persone
saved - salvato
protect - proteggere
quiet - silenzioso
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.