Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Hello. I'm the hotel manager and this gentleman is my partner.
We'd like to welcome you.
You're one of the lucky ones.
You have one of our superior rooms, which means you have a view.
- Did you read the leaflet? - Yes, I did.
Very good. Now the fact that you'll turn into an animal
if you fail to fall in love with someone during your stay here
is not something that should upset you, or get you down.
Just think as an animal you'll have a second chance to find a companion.
But even then, you must be careful.
You need to choose a companion that is a similar type of animal to you.
A wolf and a penguin could never live together,
nor could a camel and a hippopotamus.
That would be absurd.
Think about it.
I understand this discussion is a little unpleasant for you.
But it is my duty to prepare you psychologically,
for all possible outcomes.
Now, have you thought of what animal you'd like to be if you end up alone?
- Yes, a lobster. - Why a lobster?
Because lobsters live for over 100 years,
are blue-blooded like aristocrats
and stay fertile all their lives.
I also like the sea very much.
I water-ski and swim quite well, since I was a teenager.
I must congratulate you. The first thing most people think of is a dog,
which is why the world is full of dogs.
Very few people choose an unusual animal, which is why they are endangered.
A lobster is an excellent choice.
years - anni
would - voluto
world - mondo
welcome - benvenuto
unpleasant - sgradevole
understand - capire
together - insieme
thing - cosa
teenager - adolescente
superior - superiore
someone - qualcuno
gentleman - signore
second - secondo
fertile - fertile
during - durante
unusual - insolito
possible - possibile
discussion - discussione
lives - vite
congratulate - congratularsi con
endangered - in via di estinzione
companion - compagno
choose - scegliere
lobster - aragosta
about - di
choice - scelta
animal - animale
which - quale
think - pensare
careful - attento
first - primo
little - piccolo
people - persone
alone - da solo
similar - simile
their - loro
blooded - di sangue
aristocrats - aristocratici
water - acqua
excellent - eccellente
hotel - hotel
thought - pensato
leaflet - opuscolo
camel - cammello
upset - irritato
hello - ciao
because - perché
prepare - preparare
hippopotamus - ippopotamo
rooms - camere
lobsters - aragoste
absurd - assurdo
should - dovrebbero
lucky - fortunato
means - si intende
something - qualcosa
psychologically - psicologicamente
manager - manager
never - mai
outcomes - risultati
since - da
could - poteva
partner - compagno
penguin - pinguino
chance - opportunità
quite - abbastanza
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.