Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Let's put on some music, and let's just liven it up a little bit, right?
Come on, you want to dance?
Liven up the party, come on.
Let's dance. Let's dance!
Okay, I gotta go. I need the car.
- I know. - You trust these people?
Because your friend likes to drink,
and she's taking pills back there.
Yeah, she's pretty wild.
But we'll be okay. She's a good friend.
Lorraine, do you care if we dance?
She doesn't even care. She's not even paying attention.
I don't know how to thank you.
Okay, if you can just tell her I need the car right now,
that would be really great.
I know what you're doing tonight.
You're going out there to kill someone who wronged you.
You believe in this night, don't you?
I think you should just take care of your daughter.
She's special, and you're very lucky.
And I need the car.
- There is no car. - What?
I'm sorry, they don't have a car.
But we needed you.
And I needed the car.
I did what I had to. I did it for my daughter.
I was doing this for my son.
And I trusted you.
You have no idea what you might have taken away from me tonight.
Look, I know you're angry with my mother,
but I really think you should just stay here.
Just wait out the night with us, okay?
Look, I heard you say that you're doing it for your son.
Now, I don't know him,
I'm pretty sure he wouldn't want you to do whatever it is that you're going to do.
- Bye, Cali. - Please, come on, you're safe here.
Get back!
Jesus Christ, she's dead.
She's your sister!
Lorraine! What are you doing?
You know what I'm doing.
I read all your emails, you cheating motherfuckers.
You both deserve to die!
Okay, Lorraine! Lorraine, stop!
If you shoot me, you shoot this woman.
Just let her go!
You don't wanna do that!
Lorraine, I'm sorry. I didn't mean anything.
I didn't mean it. She hasn't done anything to you.
Fuck you! This is my right, granted to me by my government.
Leave him alone! He's mine!
Door, now. Go.
wronged - torto
would - voluto
woman - donna
whatever - qualunque cosa
wanna - voglio
trust - fiducia
tonight - stasera
think - pensare
taking - presa
special - speciale
sorry - scusa
taken - prese
granted - concesso
trusted - di fiducia
these - queste
gotta - devo
going - andando
daughter - figlia
alone - da solo
thank - ringraziare
anything - qualsiasi cosa
mother - madre
emails - messaggi di posta elettronica
believe - credere
angry - arrabbiato
attention - attenzione
drink - bere
really - veramente
friend - amico
cheating - imbrogliare
leave - partire
liven - ravvivare
jesus - Gesù
doing - fare
please - per favore
lorraine - lorraine
dance - danza
christ - Cristo
great - grande
because - perché
motherfuckers - figli di puttana
deserve - meritare
might - potrebbe
little - piccolo
people - persone
lucky - fortunato
needed - necessaria
someone - qualcuno
likes - piace
night - notte
government - governo
party - partito
paying - pagare
pills - pillole
heard - sentito
pretty - bella
right - destra
there - là
shoot - sparare
music - musica
should - dovrebbero
sister - sorella
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.