Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
He killed my daughter.
I wanna hurt him.
I want him to hurt...
Like he hurt me.
I want you to hurt him.
I know you do.
But he, too, is my son. And I want to redeem him.
"Redeem him"?
He should burn in hell.
So, we're back to you as the judge?
So, you just let him get away with it?
Nobody gets away with anything.
Everything bears consequences.
What he did... - Was horrible.
I'm not asking you to excuse what he did.
I'm asking you to trust me to do what's right
and to know what's best.
And then what?
Forgiveness doesn't establish a relationship.
It's just about letting go of his throat.
Mack, the pain inside is devouring you.
Robbing you of joy and crippling your capacity to love.
I can't.
You're not stuck because you can't.
You're stuck because you won't.
You don't have to do this alone.
I'm here with you.
I don't know how.
Just say it out loud.
I...
I forgive...
I forgive you.
MacKenzie, you're such a joy.
trust - fiducia
robbing - robbing
throat - gola
right - destra
nobody - nessuno
judge - giudice
because - perché
stuck - incollato
bears - orsi
inside - dentro
about - di
capacity - [object Object]
forgive - perdonare
crippling - paralizzante
mackenzie - mackenzie
consequences - conseguenze
asking - chiede
devouring - divorando
daughter - figlia
alone - da solo
excuse - scusa
relationship - relazione
everything - qualunque cosa
wanna - voglio
redeem - riscattare
establish - stabilire
forgiveness - perdono
horrible - orribile
anything - qualsiasi cosa
killed - ucciso
should - dovrebbero
letting - locazione
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.