Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
Gentlemen. We've got some good news, and we've got some bad news.
The good news is we found your Mercedes.
- That's great news. - That's great. See?
Yeah, it's over at impound right now.
We picked it up at 5 a. m. this morning
...parked in the middle of Las Vegas Boulevard.
- In the middle. That's weird. - Yeah, that is weird.
There was also a note.
It says... "Couldn't find a meter, but here's 4 bucks. "
The bad news is...
...we can't get you in front of a judge until Monday morning.
Officer, that's just impossible.
No, we need to be in L. A. Tomorrow for a wedding.
You stole a police car.
We didn't steal anything. Um, we found it.
Yeah, if anything, we deserve a reward or something, like a trophy.
- I see assholes like you every day. - Every fucking day.
"Let's go to Vegas, we'll all get drunk and laid!
Let's steal a cop car, because it'd be really fucking funny. "
Think you gonna get away with it? Not up in here.
- Not up in here! - Oh.
wedding - nozze
trophy - trofeo
stole - ha rubato
think - pensare
something - qualcosa
really - veramente
officer - ufficiale
morning - mattina
found - trovato
parked - parcheggiata
deserve - meritare
every - dejte pozor
great - grande
steal - rubare
anything - qualsiasi cosa
weird - strano
judge - giudice
assholes - stronzi
monday - lunedi
because - perché
drunk - ubriaco
bucks - dollari
impossible - impossibile
picked - raccolto
boulevard - viale
right - destra
funny - divertente
mercedes - mercedes
tomorrow - domani
gentlemen - gentiluomini
gonna - andando
vegas - vegas
reward - ricompensa
police - polizia
middle - in mezzo
until - fino a
front - davanti
fucking - cazzo
impound - sequestrare
there - là
meter - metro
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.