Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
For those of you who may not know...
...this is the final resting place for six members...
...of the 1970 Thundering Herd.
The plane crash that took their lives was so severe, so... so absolute
...that their bodies were unable to be identified.
So they were buried here, together.
Six players... ...six teammates...
...six sons of Marshall.
This is our past, gentlemen.
This is where we have been. This is how we got here.
This is who we are... today.
I wanna talk about our opponent this afternoon.
They're bigger, faster, stronger, more experienced...
...and on paper, they're just better.
And they know it, too.
But I wanna tell you something that they don't know.
They don't know your heart.
I do. I've seen it. You have shown it to me.
You have shown this coaching staff, your teammates.
You have shown yourselves just exactly who you are in here.
Now, when you take that field today...
...you've gotta lay that heart on the line, men.
From the soles of your feet
with every ounce of blood you've got in your body
...lay it on the line until the final whistle blows.
And if you do that...
...if you do that...
...we cannot lose.
whistle - fischio
where - dove
wanna - voglio
final - finale
experienced - esperto
exactly - di preciso
afternoon - pomeriggio
bodies - corpi
identified - identificato
coaching - istruire
lives - vite
field - campo
buried - sepolto
gentlemen - gentiluomini
ounce - oncia
bigger - più grande
place - posto
blood - sangue
members - membri
players - giocatori
heart - cuore
yourselves - voi stessi
every - dejte pozor
blows - colpi
faster - più veloce
gotta - devo
cannot - non può
marshall - marshall
soles - suole
opponent - avversario
shown - mostrato
paper - carta
about - di
plane - aereo
resting - riposo
something - qualcosa
unable - incapace
severe - grave
teammates - compagne di squadra
staff - personale
stronger - più forte
their - loro
absolute - assoluto
those - quelli
thundering - scrosciante
crash - schianto
better - meglio
today - oggi
together - insieme
until - fino a
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.