Impara il vero inglese da film e libri.
Aggiungi parole o frasi per imparare ed esercitati con altri studenti.
Usa il cursore per modificare l'inizio e la fine del video
Clicca sulle icone degli apprendimenti in cui vuoi aggiungere la frase per approfondirla ulteriormente
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Inizia ad imparare
You put out the recycling, which was really cool.
And the other day, I dragged a man's body down the hallway
and noticed that there was no dust.
Like, I kind of... I kind of swept the hallway.
Vladislav is just, like, this older vampire
who grew up in the medieval times.
And, you know, to be living this long
and to have seen the things that he's seen
and still, like, kind of have it together...
Aah! ...I mean, hats off to him.
Bloody hell!
Sorry.
He's a really great guy.
A bit of a pervert.
He has some pretty old ideas about things.
- We should get some slaves. - Yes.
When I first became a vampire, I was quite tyrannical.
I was known for torturing a lot of people.
This is my torture chamber.
I don't come in here often anymore.
I tended to torture when I was in a bad place.
My thing was, I would poke someone with implements.
I was known as Vladislav the Poker.
It's been like this the whole time, okay? So...
Viago is a little... pedantic.
The washing and the rubbish, I did that.
Deacon, on dishes,
and it's still hasn't moved in five years.
He was an 18th-century dandy, so he can be very fussy.
He nags and nags.
...the lounge the other day,
and there was blood all over my nice antique couch.
Which one? The red one?
Well, it's red now, yeah.
If you're going to eat a victim on my nice clean couch,
put down some newspaper on the floor and some towels.
It's not hard to do.
We're vampires! We don't put down towels.
Some vampires do.
Well, not serious ones.
When you get the four vampires in a flat,
obviously there's going to be a lot of tension.
There's tension in any flatting situation.
It's settled, then. We'll all do our jobs,
starting with a certain Deacon...
- I will do my dishes! - Good! Then do them!
This is bullshit.
years - anni
whole - totale
which - quale
washing - lavaggio
victim - vittima
viago - VIAGO
vampires - vampiri
vampire - vampiro
tyrannical - tirannico
towels - asciugamani
torture - tortura
times - volte
thing - cosa
together - insieme
tension - tensione
still - ancora
sorry - scusa
someone - qualcuno
slaves - schiavi
situation - situazione
should - dovrebbero
settled - sistemato
flatting - flatting
torturing - torturando
fussy - schizzinoso
would - voluto
dragged - trascinato
implements - attrezzi
deacon - diacono
dandy - damerino
there - là
antique - antico
poker - poker
couch - divano
clean - pulito
recycling - raccolta differenziata
tended - teso
great - grande
first - primo
really - veramente
became - [object Object]
bloody - sanguinoso
floor - pavimento
chamber - camera
bullshit - cazzate
certain - certo
century - secolo
vladislav - vladislav
living - vita
place - posto
blood - sangue
serious - grave
hallway - corridoio
about - di
other - altro
pervert - pervertito
known - conosciuto
lounge - sala
dishes - piatti
little - piccolo
things - cose
people - persone
ideas - idee
medieval - medievale
going - andando
moved - mosso
starting - di partenza
rubbish - sciocchezze
anymore - più
newspaper - giornale
quite - abbastanza
swept - spazzato
noticed - si accorse
pedantic - pedante
obviously - ovviamente
often - spesso
older - più vecchio
pretty - bella
Clicca una parola o evidenzia una frase per visualizzare la traduzione
Clicca "più" per aggiungere una parola/frase da imparare
Usiamo Google Traduttore su Speechyard. Per favore, seleziona la tua lingua.