Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
It almost seems like every time I say something, some of the...
Hello?
Hel...
...lo!
I want my baby back baby back, baby back I want my baby back, baby back ribs
Shit!
Hey, how are you doing this?
Me? I am doing nothing.
You and this tree are now connected.
Connected?
It seems like all your talking is making you sick.
Hey, my talking is not making me sick.
Oh, really? What happens when a tree loses all its leaves, Jack?
So what are you trying to say, Sinja?
It's obvious to me, the more you talk, the more leaves fall, the sicker you get.
The sicker I get?
So what happens if all the leaves fall off the tree?
That usually means the tree is dead.
Hey, wait a second. Hold on a second.
You telling me that you think whatever happens to the tree happens to me?
Yes.
So I could die!
Yes, but you would die in the most amazing way possible.
I could die?
Or someone could turn you into a coffee table.
Hey, Sinja, you know, you're a real funny dude to stand here
making jokes when my life is being controlled by this magic tree!
How many leaves you think are left on this tree?
A thousand?
So what do I got, a thousand words left?
Now you have 993.
One word, one leaf.
Well, I know how to make this shit stop.
Oh, no, no, you shouldn't do this.
- That is murder! - Yeah, and it's premeditated, too! - Jack...
...you shouldn't do this!
You know what, Sinja? You worry about pages six through 200
and you let me worry about Mr. Tricky Tree over here!
And on that note, one last final word!
Timber!
would - by
worry - martwić się
leaves - odchodzi
hello - cześć
connected - połączony
jokes - żarty
loses - traci
funny - zabawny
murder - morderstwo
stand - stoisko
final - finał
timber - drzewny
almost - prawie
words - Słowa
doing - robić
magic - magia
thousand - tysiąc
talking - mówić
about - o
nothing - nic
being - istota
coffee - kawa
could - mógłby
controlled - kontrolowane
every - dejte pozor
obvious - oczywisty
something - coś
think - myśleć
whatever - cokolwiek
possible - możliwy
happens - dzieje się
pages - strony
premeditated - dokonany z premedytacją
making - zrobienie
second - druga
seems - wydaje się
someone - ktoś
sicker - bardziej chory
amazing - niesamowity
sinja -
table - stół
trying - próbować
telling - wymowny
usually - zazwyczaj
through - przez
means - znaczy
really - naprawdę
tricky - zdradliwy
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.