Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
I like to start by saying
that every marriage is savable.
You just need two people who are
willing to work at it. Okay?
Mike, Amy, I want you
to look at each other
and say three things that
you like about each other.
- Can I go second?
- Okay. Yeah, sure.
Okay, Mike, I like that
you gave me my children.
I like that you pick
them up from school sometimes.
It's actually really helpful.
And... I... I like that you
came to therapy today.
- Okay, Mike. Your turn.
- Okay.
I like your spaghetti.
And you make pretty good calzone.
Was that three?
That was like one and then 1A.
You know what? Um... Let's
try some role playing.
All right, Amy, I want
you to pretend to be Mike,
and Mike, I want you
to pretend to be Amy.
Okay? And now I just want you
to just tell me about your day.
Hi, I'm Amy.
All I did today was,
like, rub lotion on my face
and talk, talk, talk, talk.
- Amy, would you like to...
- Yes, I would!
Hey, I'm Mike.
My life is awesome
because my wife takes care of
everything in the world for me.
This is the problem!
Here's the bottom line!
She's a perfectionist.
So what's the point
of even trying?
How is that a problem?
since my birthday five years ago!
Hold on one second!
You want a blowie?
Maybe if you cleaned the
kitchen, made the kids dinner,
cared for someone
other than yourself,
I would give you so many blowies
your fuckin' dick would explode.
My dick would never explode
'cause it's indestructible.
Oh, my God, I can't deal with
you! I can't fucking look at you.
I don't love you anymore.
I'm so sorry, but I just don't.
I'm so sick and tired
of pretending like I do.
That is exactly how I feel.
Okay... Remember when I said
that all marriages are savable?
Well, it ain't gonna
happen for you guys.
So what do you think we should do?
Well, as a therapist, I'm not
allowed to tell you what to do,
but as a human being with
two fuckin' eyes in my head,
yeah, I think you should get
divorced as soon as possible.
This is catastrophic shit.
yourself - siebie
years - lat
willing - skłonny
tired - zmęczony
three - trzy
think - myśleć
sorry - przepraszam
sometimes - czasami
someone - ktoś
since - od
should - powinien
today - dzisiaj
second - druga
saying - powiedzenie
savable - oszczędny
right - dobrze
would - by
exactly - dokładnie
explode - eksplodować
anymore - już
trying - próbować
divorced - rozwiedziony
really - naprawdę
remember - zapamiętaj
dinner - obiad
spaghetti - spaghetti
children - dzieci
start - początek
problem - Problem
allowed - dozwolony
cleaned - wyczyszczony
fucking - pierdolony
actually - tak właściwie
happen - zdarzyć
pretending - udawanie
pretty - ładny
blowie - blowie
gonna - gonna
calzone - calzone
awesome - niesamowite
being - istota
maybe - może
perfectionist - perfekcjonista
therapist - Terapeuta
point - punkt
therapy - terapia
blowies - dmuchanie
helpful - pomocny
cared - troska
human - człowiek
world - świat
kitchen - kuchnia
lotion - płyn kosmetyczny
marriage - małżeństwo
school - szkoła
marriages - małżeństwa
catastrophic - katastrofalny
never - nigdy
about - o
other - inny
things - rzeczy
bottom - dolny
indestructible - niezniszczalna
people - ludzie
playing - gra
takes - trwa
possible - możliwy
everything - wszystko
every - dejte pozor
because - bo
birthday - urodziny
pretend - udać
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.