Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
I'm hoping that you can find it in your heart
to forgive me.
I wasn't expecting this at all.
Don't I know it. I know it.
I'm just so happy.
I don't know what to say.
How about you say...
The Oscar goes to Trevor Olson.
What do you mean?
Weird Dick!
You stupid ass!
Good God, you're dumb!
Dumber than ever, I guess!
And you, too, Calvin!
Look at that stupid look on those two faces.
"The Lord taught me to care." Unbelievable.
I'm a Scientologist. Okay, that's "A."
And thetan-free since 2003.
Clear as shit.
And "I'm sorry for what I did"?
Let me tell you what I'm sorry about.
I'm sorry I didn't toss your naked ass out there three more times.
It was the best senior prank ever.
I still get emails about it.
Know what?
You're gonna regret you ever opened your mouth. You hear me, Trevor?
Oh, yeah? How come, Calvin?
Because he's about to whoop your ass, that's why.
Who is?
Bob, get up and whoop his ass.
Oh, here she comes! Let me tell you something...
Weird Dick can't chug a bunch of steroids and elk urine
It ain't gonna happen.
'Cause here's why.
Once a fat kid, always a fat kid.
Huh? Prove me wrong.
Bob, come on. Do what you did in the bar.
Come on, hit me!
And I'll sue your ass, and take your fanny pack away.
- What's the matter with you? - I just wanna go.
She wants to go.
Go ahead. There you go.
No, it's a push.
Boy, 50-50 shot. You missed that.
At least you found the handle.
Boy, he's still a scared little bitch.
You know, you're still an asshole.
Yeah, well, you're still shorter than my cat.
Here's your transaction number.
- Thank you, Trevor. - Yup.
Glad to see you haven't changed a bit.
Bye-bye now.
- Which one is it? - You want me to do it for you?
Hey, hey, hey! Goddamn it, Joyner!
Jenny, get the Windex! And security for this one.
Get your asshole off my door!
which - który
wants - chce
wanna - chcę
urine - mocz
unbelievable - nie do wiary
three - trzy
those - te
thetan - Thetan
there - tam
thank - podziękować
taught - nauczony
stupid - głupi
transaction - transakcja
still - nadal
sorry - przepraszam
something - coś
steroids - steroidy
happen - zdarzyć
gonna - gonna
matter - materia
times - czasy
goddamn - przeklęty
calvin - calvin
whoop - wydać okrzyk radości
number - numer
since - od
expecting - przy nadziei
dumber - głupszy
comes - pochodzi
always - zawsze
least - najmniej
forgive - przebaczyć
about - o
fanny - dupa
bunch - wiązka
wrong - źle
asshole - dupek
ahead - przed siebie
prank - wybryk
prove - okazać się
missed - nieodebranych
changed - zmienić
shorter - krótszy
jenny - przędzarka
windex - Windex
emails - e-maile
mouth - usta
weird - dziwne
regret - żal
clear - jasny
because - bo
happy - szczęśliwy
trevor - Trevor
scared - przerażony
handle - uchwyt
heart - serce
hoping - mając nadzieję
joyner - joyner
little - mało
naked - nagi
faces - twarze
olson - Olson
opened - otwierany
guess - odgadnąć
found - uznany
oscar - oscar
scientologist - naukowiec
bitch - suka
security - bezpieczeństwo
senior - senior
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.