Ucz się prawdziwego angielskiego z książek i filmów.
Dodawaj słowa i zwroty, by uczyć się ich i ćwiczyć z innymi uczniami.
Użyj suwaka, aby edytować początek i koniec klipu wideo
Klikaj ikony szkolenia, w których chcesz dodawać wyrażenie do dalszej nauki
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Rozpocznij naukę
Oh, my goodness! Oh, good gracious!
- It's so exciting. - Your book?
Yes. It's all about a girl who marries a man, and what do you think?
- He's got six wives buried in the cellar. - That seems a lot.
Yes, and I'm only on page 200, so I'm sure there's still more to come.
- It's a wonderful book. - It sounds a little gruesome.
Yes. Well, I'm afraid I enjoy a good murder now and then.
My brother always calls me "Bloodthirsty Bessie."
- Have a biscuit, dear. - Thank you.
Digestive biscuits. Unpleasant name, isn't it?
I always call them "diggy biscuits."
I never travel without them.
- You're not English, are you? - No.
I was brought up there. My aunt lived in London.
- Are you on your way there now? - No. I'm going to Lake Como.
- All by yourself? - Yes, all by myself.
- But is that wise? - I don't think any harm will come to me.
Well, I'm going to London. I must be in London for the spring.
The crocuses, you know, and the daffodils and the tulips.
The gardens are so beautiful in the spring.
I'm going to say "Good morning" to my flowers in Thornton Square every day.
- Thornton Square? - Yes. That's where I live, Number 16.
Do you know it?
- I know Thornton Square. - Do you know anyone living there?
- I used to. Not anymore. - I wonder who that could be.
I know almost everyone who lives there now.
We're all so very friendly, you know, popping in and out of each other's houses.
- What number did your friends live at? - I'm afraid I don't remember.
You know, we had a real, live murder there.
Yes, I'd heard of it.
Unfortunately, it's before I went to live there, just a year before.
Ten years ago, at Number 9, a famous singer called Alice Alquist.
- Have another biscuit, dear. - No, thank you.
It was a most mysterious case. They never found out who killed her.
They never even found a motive.
I've tried to get in the house many a time.
I think it's so exciting. Don't you? I mean, just to see.
All is just as it was used to be. Nothing's been changed...
- all the furniture and everything... - I think we're getting into Como.
So we are.
- Is anyone meeting you? - No.
- You will be careful, won't you? - I will. Goodbye.
Goodbye, my dear. Come and see me if you're ever in London.
My name is Thwaites, Miss Thwaites.
I'll point out the window of the room in Number 9 where it happened.
You can see it from my drawing room.
- You're not angry with me? - Angry?
If you hadn't come, I should have sent for you.
years - lat
wonderful - wspaniale
wives - Żony
window - okno
there - tam
thank - podziękować
still - nadal
spring - wiosna
seems - wydaje się
remember - zapamiętaj
popping - popping
point - punkt
murder - morderstwo
morning - ranek
marries - żeni się
london - Londyn
lived - Mieszkał
sounds - dźwięki
little - mało
houses - domy
house - dom
heard - słyszał
travel - podróżować
happened - stało się
number - numer
gracious - łaskawy
thornton - thornton
called - nazywa
without - bez
think - myśleć
careful - ostrożny
mysterious - tajemniczy
going - chodzenie
biscuits - biszkopty
should - powinien
killed - zabity
calls - Połączenia
about - o
where - gdzie
gruesome - makabryczny
beautiful - piękny
goodbye - do widzenia
living - życie
biscuit - herbatnik
brother - brat
almost - prawie
never - nigdy
afraid - przestraszony
bloodthirsty - krwiożerczy
another - inne
singer - piosenkarz
anyone - ktokolwiek
enjoy - cieszyć się
alice - alice
unpleasant - nieprzyjemny
famous - sławny
angry - zły
bessie - Bessie
anymore - już
buried - pochowany
brought - przywiezione
before - przed
could - mógłby
changed - zmienić
crocuses - krokusy
everyone - każdy
found - uznany
lives - zyje
daffodils - żonkile
square - plac
meeting - spotkanie
digestive - trawienny
diggy - diggy
tried - wypróbowany
gardens - ogród botaniczny
drawing - rysunek
motive - motyw
furniture - meble
english - język angielski
unfortunately - niestety
goodness - dobroć
myself - siebie
every - dejte pozor
everything - wszystko
yourself - siebie
flowers - kwiaty
exciting - ekscytujący
always - zawsze
friendly - przyjazny
tulips - tulipany
cellar - piwnica
friends - przyjaciele
wonder - cud
getting - coraz
Kliknij słowo lub podświetl zwrot, by zobaczyć jego tłumaczenie.
Kliknij przycisk plusa, by dodać słowo/zwrot do nauki.
Speechyard wykorzystuje Google Translate. Wybierz swój język.